Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Everyone is coutning downTodos están haciendo la cuenta regresiva
With excitementCon emoción
I wonder what you're allMe pregunto qué están
So badly waiting forEsperando con tanta ansiedad
For you tomorrow will bePara ti mañana será
Just like any other dayComo cualquier otro día
For me it means a nightmarePara mí significa una pesadilla
How the hell will I survive¿Cómo diablos sobreviviré?
A new day is dawningUn nuevo día está amaneciendo
My body shivers to the bonesMi cuerpo tiembla hasta los huesos
With the disgust I feel for youCon el asco que siento por ti
A new day is dawningUn nuevo día está amaneciendo
My body is an open woundMi cuerpo es una herida abierta
Can I survive this day on my own¿Podré sobrevivir este día por mi cuenta?
I don't understand the point of your existenceNo entiendo el punto de tu existencia
Because you're doing the same thingsPorque haces las mismas cosas
Over and over againUna y otra vez
For you tomorrow will bePara ti mañana será
Just like any other dayComo cualquier otro día
You gave it up, let me downLo dejaste, me decepcionaste
For me it's a nightmarePara mí es una pesadilla
Now how the hell will I survive this dayAhora ¿cómo diablos sobreviviré este día?
You gave me up, I'm falling downMe dejaste, estoy cayendo
I will, can I surviveLo haré, ¿podré sobrevivir?