Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Who made that first silent move¿Quién dio ese primer paso en silencio
That would make the standingsQue haría temblar las bases
Quiver for so longPor tanto tiempo?
Who was the one that¿Quién fue el que
Brought us hope and made usNos trajo esperanza y nos hizo
Loosen the ropes round our necksAflojar las cuerdas alrededor de nuestros cuellos?
Now it's all just a question of timeAhora todo es solo cuestión de tiempo
Before we allAntes de que todos nosotros
Bring out what is insideSaque lo que está dentro
Our muzzled heartsDe nuestros corazones amordazados
We can make it if we tryPodemos lograrlo si lo intentamos
So hold on time is rightAsí que aguanta, el momento es adecuado
Look at yourselves and believeMírense a ustedes mismos y crean
In what you have to doEn lo que tienen que hacer
to break freePara liberarse
Show no sign of mercyNo muestren señales de piedad
For the ones that pushed us downPara aquellos que nos empujaron hacia abajo
and made us crawl for our livesY nos hicieron arrastrarnos por nuestras vidas
Now it's all just a question of timeAhora todo es solo cuestión de tiempo
Before we allAntes de que todos nosotros
Bring out what is insideSaque lo que está dentro
Our muzzled heartsDe nuestros corazones amordazados
We can make it if we tryPodemos lograrlo si lo intentamos
So hold on time is rightAsí que aguanta, el momento es adecuado
See the rolling headsVe las cabezas rodando
That used to spit in your faceQue solían escupirte en la cara
They won't do you nothing nowYa no te harán nada
When you're safeCuando estés a salvo