Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Wow…one piece! Yeah…one-world!)(Wow... una pieza! Sí... ¡un mundo!)
Konnichi hello! Tobima wa ciao!¡Hola Konnichi! ¡Tobima, adiós!
Tabi shite namasuteTabi shite namasute
Yabou wa jambo!¡Yabou wa jambo!
Jidori de piisu! Ii kao nihao!¡Jidori de Piisu! ¡Ii kao nihao!
Fune kara ochitara do bonjour!¡Fune kara ochitara do bonjour!
Iku no? Ikanai no?¿Iku no? ¿Ikanai no?
BuongiornoBuongiorno
Arate no kempo!? Shoronpo¡Arate no kempo!? Shoronpo
Yakedo ni chui-ippai tabeteYakedo ni chui-ippai tabete
Jiyunomegami ni ai ni ikouJiyunomegami ni ai ni ikou
Madjina hengao de warawasetaiMadjina hengao de warawasetai
Jump!¡Salta!
Around the worldAlrededor del mundo
Nanatsuno umi o koete ikouNanatsuno umi o koete ikou
Around the worldAlrededor del mundo
Itsuku no tairiku mite mawarouItsuku no tairiku mite mawarou
Konnichi hello! Ta no xin chao!¡Hola Konnichi! ¡Ta no Xin Chao!
Kakushite mo barebuKakushite mo barebu
Suta no hola!¡Suta no hola!
Sawaide idesu ka? Sawadikurau¿Sawaide Idesu ka? Sawadikurau
Bouken subarashii sveikiBouken subarashii sveiki
Ikeba hamaru no sa gamarujoba!¡Ikeba hamaru no sa gamarujoba!
Yes! Hara hetta, marugerita¡Sí! ¡Sí! Hara Hetta, Marugerita
Wain to pasuta manzoku shitaraWain a pasuta manzoku shitara
Santakurousu sagashi ni ikoSantakurousu sagashi ni iko
Tonakai taiketsu kougokitaiTonakai taiketsu kougokitai
Jump!¡Salta!
Around the worldAlrededor del mundo
Kokoro de kotoba koete ikouKokoro de kotoba koete ikou
Around the worldAlrededor del mundo
Chigai o ‘hahaha’ to warai aouChigai o “jajaja” a warai aou
Bouken no kokoro wa…Bouken no kokoro wa
Supaboru…Supaboru
Cross the border!¡Crucen la frontera!
Uchu made...buchi agattaraUchu hizo... buchi agattara
Kokkyo nante mieyashinaiKokkyo nante mieyashinai
One piece, one worldUna pieza, un mundo
Around the worldAlrededor del mundo
Nanatsuno umi o koete ikouNanatsuno umi o koete ikou
Around the worldAlrededor del mundo
Itsutsu no tairiku mite mawarouItsutsu no tairiku mite mawarou
Around the worldAlrededor del mundo
Nanatsuno! Umi o koete ikou!¡Nanatsuno! ¡Umi o koete ikou!
Around the worldAlrededor del mundo
Itsutsu no tairiku mite mawarou!¡Itsutsu no tairiku mite mawarou!
(Wow…one piece! Yeah…one-world!(Wow... una pieza! Sí... ¡Un mundo!
Wow…one piece! Yeah…one-world!Wow... una pieza! Sí... ¡Un mundo!
Wow…one piece! Yeah…one-world!Wow... una pieza! Sí... ¡Un mundo!
Wow…one piece! Yeah…one-world!Wow... una pieza! Sí... ¡Un mundo!
Wow…one piece! Yeah…one-world!Wow... una pieza! Sí... ¡Un mundo!
Wow…one piece! Yeah…one-world!)Wow... una pieza! Sí... ¡un mundo!)