Lyrics translated into Español · See the original lyrics
From the seaDesde el mar
To your eyesHasta tus ojos
From sunriseDesde el amanecer
To sunsetHasta el atardecer
Was I scared to love you?¿Tenía miedo de amarte?
We’re on the edge of the horizonEstamos en el borde del horizonte
Reflections of sunsetsReflejos de atardeceres
Can you feel the breeze?¿Puedes sentir la brisa?
The tide’s coming inLa marea está subiendo
Hold on tight for meAgárrate fuerte por mí
I hope we can winEspero que podamos ganar
We haven’t even lived yetNi siquiera hemos vivido aún
The things we’ll missLas cosas que extrañaremos
We hardly even loved yetApenas si hemos amado aún
Remember that kissRecuerda ese beso
We’re starting to lose feelingEstamos empezando a perder la sensación
How do we survive?¿Cómo sobrevivimos?
We can see the mountains through one eyePodemos ver las montañas con un solo ojo
But this conscience knows how to liePero esta conciencia sabe cómo mentir
Can we feel¿Podemos sentir
When we’re in disguiseCuando estamos disfrazados
ReflectionsReflejos
Of sunsetsDe atardeceres
How could we say goodnight?¿Cómo podríamos decir buenas noches?
When all our heroes are dyingCuando todos nuestros héroes están muriendo
It feels so useless to go onSe siente tan inútil seguir adelante
When all we know is a contradictionCuando todo lo que sabemos es una contradicción
Just hope it don’t go wrongSolo espero que no salga mal
Can you feel the breeze?¿Puedes sentir la brisa?
The tide’s coming inLa marea está subiendo
Hold on tight for meAgárrate fuerte por mí
I hope we can winEspero que podamos ganar
We haven’t even lived yetNi siquiera hemos vivido aún
The things we’ll missLas cosas que extrañaremos
We hardly even loved yetApenas si hemos amado aún
How could we say goodbye?¿Cómo podríamos decir adiós?