Lyrics translated into Español · See the original lyrics
¿Arte o Tango?¿Arte o Tango?
Esa es le cuestíonEsa es la cuestíon
Pencil trace on PaperLápiz traza sobre papel
What nimble feetQué pies ágiles
Pace on the dancefloorRitmo en la pista de baile
Life flows from his brushesLa vida fluye de sus pinceles
While he's working at his ArtMientras trabaja en su Arte
But Alan just wants to tangoPero Alan sólo quiere bailar tango
And dance dance all night longY bailar toda la noche
Baila un tango para siempreBaila un tango para siempre
Baile de fuego danza de pasiónBaile de danza de pasión
He just dances onSólo baila
No Tower for SarumanNo hay torre para Saruman
No Camelot for King ArthurNo hay camelot para el Rey Arturo
Bilbo waits in the shireBilbo espera en la comarca
No Burning Eye over MordorSin ojo ardiente sobre Mordor
For when the music's playingPara cuando la música está sonando
Alan's swaying to passion's songAlan se balancea a a la canción de la pasión
Baila un tango para siempreBaila un tango para siempre
Baile de fuego... danza de pasiónBaile de fuego... danza de pasión
He just dances onSólo baila
¡El baila y baila!¡El baila y baila!
He just dances onSólo baila
¡Fuego apasionado!¡Fuego apasionado!
Baila un tango para siempreBaila un tango para siempre
Baile de fuego danza de pasiónBaile de danza de pasión