Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Said she wants more than fireworks tonightDijo que quiere algo más que fuegos artificiales esta noche
More like than a stick of dynamiteMás que un palillo de dinamita
And everyone from next doorY todo el mundo de al lado
Can hear the explosionsPuede oír las explosiones
Plus she wants more than fireworks tonightAdemás, ella quiere algo más que fuegos artificiales esta noche
More like than a stick of dynamiteMás que un palillo de dinamita
And everyone from next doorY todo el mundo de al lado
Can hear the explosions cause she wants more thanPuede oír las explosiones porque ella quiere más de
The ordinary, she request the extra-ordinaryLo ordinario, ella pide lo extra-ordinario
The lingerie, the bra with the strawberryLa lencería, el sujetador con la fresa
Missus kisses on and she say "how many?"La señora se besa y dice «¿cuántos?
She say "I'm more than merry"Ella dijo «Estoy más que feliz
A stick of dynamite she said she want berryUn palo de dinamita dijo que quería baya
It's a deep and creep in her bellyEs un profundo y escalofriante en su vientre
So tell me if you're ready for some loud nightsAsí que dime si estás listo para algunas noches ruidosas
The neighbour's can't even hear them anywaysEl vecino ni siquiera puede oírlos de todos modos
Said she wants more than fireworks tonightDijo que quiere algo más que fuegos artificiales esta noche
More like than a stick of dynamiteMás que un palillo de dinamita
And everyone from next doorY todo el mundo de al lado
Can hear the explosionsPuede oír las explosiones
Plus she wants more than fireworks tonightAdemás, ella quiere algo más que fuegos artificiales esta noche
More like than a stick of dynamiteMás que un palillo de dinamita
And everyone from next doorY todo el mundo de al lado
Can hear the explosions cause she wants more thanPuede oír las explosiones porque ella quiere más de
She said champagne with some petal of rosesDijo champán con pétalos de rosas
Arouse me but I know this is mostly explosiveDespiértame, pero sé que esto es en su mayoría explosivo
That's why she grab me and pull me closelyPor eso me agarró y me tiró de cerca
And say "omi, you the best and you deserve a trophy"Y di «omi, eres el mejor y te mereces un trofeo
Know that you are mineSé que eres mía
I get to blow your mind like a landminePuedo volar tu mente como una mina terrestre
Don't worry, I'm a really nice guyNo te preocupes, soy un tipo muy agradable
Just need one stick of dynamite to break up your neighboursSolo necesitas un poco de dinamita para romper a tus vecinos
Said she wants more than fireworks tonightDijo que quiere algo más que fuegos artificiales esta noche
More like than a stick of dynamiteMás que un palillo de dinamita
And everyone from next doorY todo el mundo de al lado
Can hear the explosionsPuede oír las explosiones
Plus she wants more than fireworks tonightAdemás, ella quiere algo más que fuegos artificiales esta noche
More like than a stick of dynamiteMás que un palillo de dinamita
And everyone from next doorY todo el mundo de al lado
Can hear the explosions cause she wants more thanPuede oír las explosiones porque ella quiere más de
It's like a millennium countdownEs como una cuenta atrás del milenio
For all the new year's to come aroundPara todo el año nuevo por venir
A minute to 12, we're here by ourselvesUn minuto para las 12, estamos aquí solos
Envision us as the night downImaginarnos como la noche abajo
We'll say 5 4 3 2 1Diremos 5 4 3 2 1
We'll be disturbing everyoneVamos a molestar a todos
It's like world war IEs como la Primera Guerra Mundial
Gathering for the explosionReuniéndose para la explosión
Said she wants more than fireworks tonightDijo que quiere algo más que fuegos artificiales esta noche
More like than a stick of dynamiteMás que un palillo de dinamita
And everyone from next doorY todo el mundo de al lado
Can hear the explosionsPuede oír las explosiones
Plus she wants more than fireworks tonightAdemás, ella quiere algo más que fuegos artificiales esta noche
More like than a stick of dynamiteMás que un palillo de dinamita
And everyone from next doorY todo el mundo de al lado
Can hear the explosions cause she wants more thanPuede oír las explosiones porque ella quiere más de