Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Não, eu não vou dizerNo, no voy a decir
O que eu sinto por vocêLo que siento por ti
Palavras só me interpretam malLas palabras sólo me malinterpretan
Se passar por aquiSi pasas por aquí
Já tem onde ficarYa tienes un lugar donde quedarte
Não quero mais fingirNo quiero fingir más
Que eu não sei o meu lugarQue no conozco mi lugar
Ao lado de você eu sempre quero estarA tu lado siempre quiero estar
Não quero mais te ouvir dizerNo quiero oírte decirlo más
Que conta as horas pra me ver¿Quién cuenta las horas para verme?
Então não vá tão longeAsí que no vayas tan lejos
Quanto tempo que eu passei¿Cuánto tiempo he pasado?
Só pensando em te falarEstaba pensando en decírtelo
O que eu tinha pra dizerLo que tenía que decir
Eu já nem seiYa ni siquiera lo sé
Eu tento não mentirTrato de no mentir
Cansado de frustarCansado de frustrante
Seu rosto a meia luz, me dizTu cara en medio de luz, me dice
Aquilo em que eu não pude acreditarLo que no podía creer
Agora é tardeAhora es demasiado tarde
Os dias vem e vãoLos días vienen y se van
Não há tempo pra temerNo hay tiempo para temer
Palavras meio a confusãoUna especie de palabras desordenadas
Não dizem nada que eu queira dizerNo dicen nada que yo quiera decir
Não deixe de me ouvirNo dejes de escucharme
Quanto tempo que eu passei¿Cuánto tiempo he pasado?
Só pensando em te falarEstaba pensando en decírtelo
O que eu tinha pra dizerLo que tenía que decir
Eu já nem seiYa ni siquiera lo sé
Tantas vezes eu penseiTantas veces pensé
No que eu tinha pra falarDe lo que tenía que hablar
Cai a noite, é frio, eu seiCae la noche, hace frío, lo sé
Mas é só chamarPero solo llama a
Não vai, não maisYa no, ya no
Fazer parte de mimSer parte de mí
Tentar acordarIntenta despertarte
Nada mais vai me salvarNada más me salvará
Desse lugar me deixa serDesde este lugar déjame ser
Me deixa estarDéjame ser
SozinhoSolo
Quanto tempo que eu passei¿Cuánto tiempo he pasado?
Só pensando em te falarEstaba pensando en decírtelo
O que eu tinha pra dizerLo que tenía que decir
Eu já nem seiYa ni siquiera lo sé
Tantas vezes eu penseiTantas veces pensé
No que eu tinha pra falarDe lo que tenía que hablar
Cai a noite, é frio, eu seiCae la noche, hace frío, lo sé
Mas é só chamarPero solo llama a