Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Coming back to your placeVolviendo a tu lugar
But I'm still half a world awayPero todavía estoy a medio mundo de distancia
Coming back to your faceVolviendo a tu cara
There's a guilt that I'm tryna placeHay una culpa que estoy tratando de colocar
Let me try to explainDéjame intentar explicarlo
It's a gift to existEs un regalo existir
It's a wonder to tasteEs una maravilla para probar
And it's hard to resistY es difícil resistirse
When it's all on my plate, alright?Cuando todo está en mi plato, ¿de acuerdo?
And I'm tired, I don't know what you want me to doY estoy cansado, no sé qué quieres que haga
If I could, then I would, but I can't split in twoSi pudiera lo haría, pero no puedo partirme en dos
Alright?¿Está bien?
It's up to me to spend my timeDe mí depende gastar mi tiempo
I gave you yours, so give me mineTe di lo tuyo, así que dame lo mío
And in between is hard to findY en el medio es difícil encontrarlo
When I'm in and out of timeCuando estoy dentro y fuera del tiempo
Am I unfamiliar¿Soy un desconocido?
Like checking in to some foreign hotelComo registrarse en un hotel extranjero
(Checking out by twelve)(Saliendo a las doce)
Wishing I could steal yaDesearía poder robarte
To a place where there's no one elseA un lugar donde no hay nadie más
Is it greedy though?¿Pero es codicioso?
Can I ask for both?¿Puedo pedir ambos?
For the gift to existPara que el don exista
And the wonder to tasteY la maravilla de saborear
And it's hard to resist when it's all on my plate, alright?Y es difícil resistirse cuando todo está en mi plato, ¿de acuerdo?
And I'm tired, I don't know what you want me to doY estoy cansado, no sé qué quieres que haga
If I could, then I would, but I can't split in twoSi pudiera lo haría, pero no puedo partirme en dos
Alright?¿Está bien?
It's up to me to spend my timeDe mí depende gastar mi tiempo
I gave you yours, so give me mineTe di lo tuyo, así que dame lo mío
And in-between is hard to findY en el medio es difícil encontrarlo
When I'm in and out of timeCuando estoy dentro y fuera del tiempo
In and outDentro y fuera
Out of timeFuera de tiempo
In and outDentro y fuera
Out of timeFuera de tiempo
TimeTiempo