Lyrics translated into Español · See the original lyrics

When you say somethingCuando dices algo

But you really mean something elsePero realmente quieres decir otra cosa

When you’re staring in the mirrorCuando te quedas mirando en el espejo

And don’t recognize yourselfY no te reconoces a ti mismo

We are oxymoronsSomos oxímorones

To be human is a paradoxSer humano es una paradoja

Your split personalityTu personalidad dividida

And every contradicting thoughtY cada pensamiento contradictorio

You can’t see the ironyNo puedes ver la ironía

But I canPero yo sí

You can’t tell there’s parallelsNo puedes notar que hay paralelos

But I canPero yo sí

Well you’re damned if you don’t and you’re damned if you doBueno, estás condenado si no lo haces y estás condenado si lo haces

My whole life feels like a catch 22Toda mi vida se siente como un callejón sin salida

Caught in a hard place, it’s so hard to seeAtrapado en un lugar difícil, es tan difícil ver

I'm clearly confused, life’s so bittersweetEstoy claramente confundido, la vida es tan agridulce

We are oxymoronsSomos oxímorones

To be human is a paradoxSer humano es una paradoja

Your split personalityTu personalidad dividida

And every contradicting thoughtY cada pensamiento contradictorio

You can’t see the ironyNo puedes ver la ironía

But I canPero yo sí

You can’t tell there’s parallelsNo puedes notar que hay paralelos

But I canPero yo sí

Your empty hollow headTu cabeza vacía y hueca

Is still filled up full with rubbishTodavía está llena de basura

Well the wisest man once saidBueno, el hombre más sabio una vez dijo

I know one thing, I know nothingSé una cosa, no sé nada

But we all need to risk somethingPero todos necesitamos arriesgar algo

Cause if you risk nothing at allPorque si no arriesgas nada en absoluto

Then you have to run the risk of never getting what you wantEntonces corres el riesgo de nunca obtener lo que quieres

Well you can’t see the ironyNo puedes ver la ironía

But I canPero yo sí

You can’t tell there’s parallelsNo puedes notar que hay paralelos

But I canPero yo sí

You can’t see the ironyNo puedes ver la ironía

But I canPero yo sí

You can’t tell there’s parallelsNo puedes notar que hay paralelos

But I canPero yo sí