Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Suicide, my valentine, I'llSuicidio, mi amor, lo haré bien
Do you right the second time, justLa segunda vez, solo
Fumigate my wooden mind, soFumiga mi mente de madera, así
I know I won't go stone–coldSé que no me volveré frío
Redefine the little lies, IRedefine las pequeñas mentiras, yo
Set inside my little mindLas coloco dentro de mi pequeña mente
I am yours but you ain't mine andSoy tuyo pero tú no eres mía y
I hope we don't go stone–coldEspero que no nos volvamos fríos
You've got me in a choke–holdMe tienes en un estrangulamiento
I hope we don't goEspero que no nos volvamos
Cold, too coldFríos, demasiado fríos
My soul's too coldMi alma está demasiado fría
I'll wait and salivate 'causeEsperaré y salivaré porque
It's the way anticipationEs la forma en que la anticipación
Always beats the way it tastes soSiempre supera a la forma en que sabe, así que
My tongue stays tied around my throatMi lengua permanece atada en mi garganta
God, I hate how every day IDios, odio cómo cada día
See my face and look away 'causeVeo mi rostro y aparto la mirada porque
I'm afraid I got on late, I'mTemo haber llegado tarde, soy
Too young to think I've grownDemasiado joven para pensar que he crecido
Cold, too coldFríos, demasiado fríos
My soul's too coldMi alma está demasiado fría
Find a place, begin to liveEncuentra un lugar, comienza a vivir
Hide away, forget to giveEsconde, olvida dar
We're just fickle hearts scared to bruiseSolo somos corazones volubles asustados de lastimarnos
Run away, too far to findEscapamos, demasiado lejos para encontrar
Don't forgive me, you and INo me perdones, tú y yo
We're just fickle hearts scared to bruiseSolo somos corazones volubles asustados de lastimarnos
Cold, too coldFríos, demasiado fríos
My soul's (Soul, soul, soul, soul, soul)Mi alma (Alma, alma, alma, alma, alma)
Too cold (Cold, cold, cold, cold, cold)Está demasiado fría (Frío, frío, frío, frío, frío)