Lyrics translated into Español · See the original lyrics
OhOh
Oh, powerOh, poder
Whenever you walked into my lifeCada vez que entraste en mi vida
You put my world on holdPones mi mundo en pausa
Just like a thiefComo un ladrón
You break into my heartEntraste en mi corazón
And then you tie up my soulY luego ataste mi alma
I got to knowTengo que saber
Tell me, what are your intentions?Dime, ¿cuáles son tus intenciones?
Do you want my love?¿Quieres mi amor?
'Cause what I needPorque lo que necesito
Is just serious affectionEs solo afecto serio
Forever one on onePor siempre uno a uno
So if you wanna be mine (be mine)Así que si quieres ser mío (ser mío)
You better put your love on the lineMás te vale poner tu amor en juego
It's time to make a power playEs hora de hacer un juego de poder
To find out (find out)Para descubrir (descubrir)
I gotta make a power playTengo que hacer un juego de poder
To see what your love's aboutPara ver de qué se trata tu amor
It's time to make a power playEs hora de hacer un juego de poder
There's no else I'd rather be aroundNo hay nadie más con quien prefiera estar
For you're a real-time dreamPorque eres un sueño en tiempo real
(Real-time dream)(Sueño en tiempo real)
Is this for real or just a fantasy?¿Es esto real o solo una fantasía?
Are things what they seem?¿Las cosas son como parecen?
(What they seem)(Como parecen)
It drives me wildMe vuelve loco
When I call you on the phoneCuando te llamo por teléfono
And you're not thereY no estás ahí
I need someoneNecesito a alguien
Who won't leave me aloneQue no me deje solo
Baby, show me you careBebé, demuéstrame que te importa
So if you wanna be mine (be mine)Así que si quieres ser mío (ser mío)
You better put your love on the line, ohMás te vale poner tu amor en juego, oh
It's time to make a power playEs hora de hacer un juego de poder
To find out (find out)Para descubrir (descubrir)
Find out, yeahDescubrir, sí
I gotta make a power playTengo que hacer un juego de poder
To see what your love's aboutPara ver de qué se trata tu amor
It's time to make a power playEs hora de hacer un juego de poder
So if you wanna be mine (be mine)Así que si quieres ser mío (ser mío)
You better put your love on the line, ohMás te vale poner tu amor en juego, oh
It's time to make a power playEs hora de hacer un juego de poder
To find out (find out)Para descubrir (descubrir)
Find out nowDescubrir ahora
I gotta make a power playTengo que hacer un juego de poder
To see what your love's aboutPara ver de qué se trata tu amor
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Play, playJugar, jugar
Power playJuego de poder
PowerPoder
Now's the time to find out, babyAhora es el momento de descubrir, bebé
I can't let you drive me crazyNo puedo dejar que me vuelvas loco
PowerPoder
It's time to make a power playEs hora de hacer un juego de poder
It's time to make a power playEs hora de hacer un juego de poder
It's time to make a power playEs hora de hacer un juego de poder
To find out (find out)Para descubrir (descubrir)
Find out nowDescubrir ahora
I gotta make a power playTengo que hacer un juego de poder
To see what your love's aboutPara ver de qué se trata tu amor
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Play, playJugar, jugar
Power playJuego de poder
PowerPoder
Now's the time to find out, babyAhora es el momento de descubrir, bebé
I can't let you drive me crazyNo puedo dejar que me vuelvas loco
PowerPoder
Play, playJugar, jugar
(It's time to make a power play)(Es hora de hacer un juego de poder)
Power playJuego de poder
I've got to, I need to find outTengo que, necesito descubrir
(Find out)(Descubrir)
I gotta make a power playTengo que hacer un juego de poder
(You can stop your playin')(Puedes dejar de jugar)
To see what your love's aboutPara ver de qué se trata tu amor
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
It's time to make a power playEs hora de hacer un juego de poder
(Find out)(Descubrir)
I gotta make a power playTengo que hacer un juego de poder
To see what your love's aboutPara ver de qué se trata tu amor
(Power)(Poder)
It's time to make a power playEs hora de hacer un juego de poder