Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Starring down the face of the oceanMirando fijamente el rostro del océano
Familiar as the next shade of blueTan familiar como el siguiente tono de azul
Talk about a heart of devotionHablando de un corazón devoto
And the broken parts that return to you, hmmY las partes rotas que regresan a ti, hmm
You’re nothing like your cousin, the know-it-allNo eres nada como tu primo, el sabelotodo
Red state politic, fake southern drawPolítica de estado rojo, falso acento sureño
It’s easy to get mixed in emotionEs fácil mezclarse en la emoción
Hard wired means willing to lose, hmmCon cableado duro significa estar dispuesto a perder, hmm
Give me the clear cut truth, yeah, I want it badDame la verdad clara y directa, sí, la quiero mucho
'Cause nobody here’s reading minds like a polygraphPorque nadie aquí lee mentes como un polígrafo
Don’t have to slow dance with the next thought you haveNo tienes que bailar lentamente con el próximo pensamiento que tengas
'Cause nobody here’s drawing lines like a polygraphPorque nadie aquí traza líneas como un polígrafo
It was the inside joke of the centuryEra la broma interna del siglo
But now the punch line’s getting confusedPero ahora el remate se está confundiendo
Worry is an online accessoryLa preocupación es un accesorio en línea
And my eyes are tired of reading the room, hmmY mis ojos están cansados de leer la habitación, hmm
At the end of the dayAl final del día
At the end of the nightAl final de la noche
Beginning with each otherComenzando con el uno al otro
Want to hold you closerQuiero tenerte más cerca
Give me the clear cut truth, yeah, I want it badDame la verdad clara y directa, sí, la quiero mucho
'Cause nobody here’s reading minds like a polygraphPorque nadie aquí lee mentes como un polígrafo
Don’t have to slow dance with the next thought you haveNo tienes que bailar lentamente con el próximo pensamiento que tengas
'Cause nobody here’s drawing lines like a polygraphPorque nadie aquí traza líneas como un polígrafo
Give me the clear cut truth, yeah, I want it badDame la verdad clara y directa, sí, la quiero mucho
'Cause nobody here’s reading minds like a polygraphPorque nadie aquí lee mentes como un polígrafo
Don’t have to slow dance with the next thought you haveNo tienes que bailar lentamente con el próximo pensamiento que tengas
'Cause nobody here’s drawing lines like a polygraphPorque nadie aquí traza líneas como un polígrafo