Flowers Uncared For

"But tomorrow will be beautiful”Pero mañana será hermoso

Life presents flowers everydayLa vida presenta flores todos los días

They are uncared forEstán descuidadas

UnwantedIndeseadas

Because they are really elsewherePorque realmente están en otro lugar

In the future we’re preparing forEn el futuro que estamos preparando

As we’re killing ourselves todayMientras nos estamos matando hoy

But tomorrow will be beautifulPero mañana será hermoso

It exists in our thoughtsExiste en nuestros pensamientos

IntangibleIntangible

It keeps us occupiedNos mantiene ocupados

Something is being pushedAlgo está siendo empujado

It is greatEs grandioso

Now we are meltingAhora nos estamos derritiendo

Into our soulsEn nuestras almas

We’ll shatter all denialDestrozaremos toda negación

This is the meltingEsto es el derretimiento

Into our soulsEn nuestras almas

Awaken from denialDespertar de la negación

There is still lifeTodavía hay vida

When we drag our dead bodies once againCuando arrastramos nuestros cuerpos muertos una vez más

To feel ashamed and embarrassed, then rejoice in our revolutionary spiritPara sentirnos avergonzados y avergonzados, luego regocijarnos en nuestro espíritu revolucionario

Then criticize each otherLuego criticarnos mutuamente

Waste our energy in all possible waysDesperdiciar nuestra energía de todas las formas posibles

We feel so powerful in our display of powerlessnessNos sentimos tan poderosos en nuestra exhibición de impotencia

In our dependency on the “weak” to feel our “strength”En nuestra dependencia de los 'débiles' para sentir nuestra 'fortaleza'

We are really parasitesRealmente somos parásitos

What is this substance we are living off?¿De qué sustancia estamos viviendo?

It upholds itself for everSe sostiene para siempre

Because we believe it to be realPorque creemos que es real

Now we are the meltingAhora estamos derritiéndonos

Into our soulsEn nuestras almas

We’ll shatter all denialDestrozaremos toda negación

This is the meltingEsto es el derretimiento

Into our soulsEn nuestras almas

Awaken from denialDespertar de la negación

We could look elsewherePodríamos mirar en otro lugar

And be shockedY sorprendernos

By simplicityPor la simplicidad

GraceGracia

ComplexityComplejidad

But we look where nothing is happeningPero miramos donde no está sucediendo nada

Although it seems so busyAunque parece tan ocupado

And busyness means businessY la ocupación significa negocio

And business means importanceY el negocio significa importancia

And importance means powerY la importancia significa poder

And power means sexY el poder significa sexo

And it goes on in an endless danceY continúa en un baile interminable

A dance of mistaken identities, a stew, a masqueradeUn baile de identidades equivocadas, un guiso, una mascarada

And we feel so delighted by the cards being playedY nos sentimos tan encantados por las cartas que se juegan

By ourselvesPor nosotros mismos

We could look elsewherePodríamos mirar en otro lugar

And be shockedY sorprendernos

By simplicityPor la simplicidad

GraceGracia

ComplexityComplejidad

Life presents flowers everydayLa vida presenta flores todos los días

Let them be cared forDéjalas ser cuidadas

AppreciatedApreciadas

Because they are really herePorque realmente están aquí