Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Slavishly conformConformarse servilmente
To the system's normsA las normas del sistema
And if you know what's bestY si sabes lo que es mejor
Don't stand out from the restNo te destaques del resto
Sheeplike mentalityMentalidad de oveja
Oppressing you and meOprimiéndote a ti y a mí
Braindead foolsTontos sin cerebro
Taunted you at schoolTe acosaban en la escuela
But gingerheads are good in bedPero los pelirrojos son buenos en la cama
And carrot tops know how to rockY los de cabello zanahoria saben cómo rockear
Conformist system we must smashEl sistema conformista debemos destrozar
Hear our rockin' readhead thrashEscucha nuestro pelirrojo rockero thrash
The abuse and ridicule of thoseEl abuso y la burla de aquellos
Of different physical appearance is symptomaticDe apariencia física diferente es sintomático
Of a sick system bent on enforcingDe un sistema enfermo empeñado en imponer
Conformity and suppressing the individualLa conformidad y reprimir al individuo
NO!¡NO!
Ginger LiberationLiberación Pelirroja
For kids of all nationsPara niños de todas las naciones
Open your eyes wideAbre bien los ojos
Strike a blow for redhead prideDa un golpe por el orgullo pelirrojo
GINGE LIB NOW!¡PELIRROJOS LIBERADOS AHORA!