Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It’s incredibly handsome,Es increíblemente guapo,
The teeth so whiteLos dientes tan blancos
You smile to the camerasSonríes a las cámaras
And speak for your rightsY hablas por tus derechos
While I empty the fridge and kick off the sneaksMientras vacío la nevera y me quito las zapatillas
And pop off the lid and thenY destapo la tapa y luego
Here’s what I would have doneEsto es lo que habría hecho
Would have never done wrongNunca habría hecho nada malo
And the telly’s still on whileY la tele sigue encendida mientras
You say that you did itDices que lo hiciste
You came up with itLo ideaste
You ran to the summit waving all the flagsCorriste hacia la cima ondeando todas las banderas
I would beYo sería
I could bePodría ser
MiraculouslyMilagrosamente
Tomorrow I’m comingMañana vendré
Waving all the flagsOndeando todas las banderas
And the tank’s still rollingY el tanque sigue rodando
The dust still itchEl polvo sigue picando
My face still nowhereMi rostro sigue en ninguna parte
While you’re spirits’ at riskMientras tu espíritu está en riesgo
And I empty the fridge and kick off the sneaksY vacío la nevera y me quito las zapatillas
And pop off the lid and thenY destapo la tapa y luego
Here’s what I would have doneEsto es lo que habría hecho
Would have never done wrongNunca habría hecho nada malo
And the telly’s still on whileY la tele sigue encendida mientras
It’s too easy to sit and point your finger like a hypocriteEs demasiado fácil sentarse y señalar con el dedo como un hipócrita
But I’m gonna be the first to admitPero voy a ser el primero en admitir
That it’s hard not to quitQue es difícil no rendirse
When you’re outrun, and everything drownCuando te superan, y todo se ahoga
In the horizonEn el horizonte
Gone gone goneSe fue, se fue, se fue
Climb the ladder, climb the ladderSube la escalera, sube la escalera
Gonna show you one day I can do the walkVoy a mostrarte un día que puedo caminar
Aiming at, aiming at the topApuntando, apuntando hacia arriba
‘Cause I am a sharp shooterPorque soy un tirador experto
Doctors’ appointment at 10:30Cita con el médico a las 10:30
Remember to refill percocetRecuerda rellenar el percocet
Get milkComprar leche
Cucumber, tomatoPepino, tomate
1 Six packUn six pack
MatchesFósforos
2Pm meeting maja for the uruguay gameReunión a las 2pm con maja para el partido de Uruguay
Call farraLlamar a farra
Do the laundryHacer la colada
Tax returnsDeclaración de impuestos
And then maybe save the planet!¡Y luego tal vez salvar el planeta!