Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dog days, dogfight, top dog says might makes rightDías de perro, pelea de perros, el perro alfa dice que el poder hace lo correcto
Low fuel, low brow, my four-wheeled sacred cowPoca gasolina, de baja clase, mi vaca sagrada de cuatro ruedas
Rogue state, road rage, road to a darker ageEstado rebelde, furia en la carretera, camino hacia una era más oscura
Hightail, highway, it's the American wayA toda velocidad, autopista, es la forma americana
And oh, look out below, poison soil, oceans boil, it's blood for oilY oh, cuidado abajo, suelo envenenado, océanos hirviendo, es sangre por petróleo
And oh, what a deadly foe, soldiers are killed, blood is spilled, but cars are filled on the roadY oh, qué enemigo mortal, soldados son asesinados, sangre derramada, pero los autos se llenan en la carretera
Dog star, dog style, "dog shit for sale one mile"Estrella de perro, estilo de perro, 'mierda de perro en venta a una milla'
White men, white noise, white lights and giant toysHombres blancos, ruido blanco, luces blancas y juguetes gigantes
Don't think, don't mind the paw prints left behindNo pienses, no te importen las huellas de patas dejadas atrás
Undone, dumb down, now let's release the houndsDeshecho, embrutecido, ahora liberemos a los perros
And oh, watch the darkness grow, no resolve, world dissolve, as men devolveY oh, mira cómo crece la oscuridad, sin resolver, mundo se disuelve, mientras los hombres se desvían
And oh, shoulda took it slow, land of waste, frantic pace, a human race on the roadY oh, deberíamos haberlo tomado con calma, tierra de desperdicio, ritmo frenético, una raza humana en la carretera
Dog-tired, dog gone, we drive from dusk to dawnCansado como un perro, desaparecido como un perro, conducimos desde el atardecer hasta el amanecer
Caffeine, nicotine, goddammit: gasolineCafeína, nicotina, maldita sea: gasolina
Fast food, fast lane, fast life drives us insaneComida rápida, carril rápido, la vida rápida nos vuelve locos
Hard brakes, hard right, a howl fills the nightFrenos fuertes, giro brusco, un aullido llena la noche
And oh, we're gonna pay that toll, like the knell of a bell, outta hellY oh, vamos a pagar ese peaje, como el tañido de una campana, saliendo del infierno
And oh, gonna dog your soul, wrapped in steel, hard to feel, just hell on wheelsY oh, vamos a perseguir tu alma, envuelta en acero, difícil de sentir, solo infierno sobre ruedas
And oh, watch the darkness grow, no resolve, world dissolve, as men devolveY oh, mira cómo crece la oscuridad, sin resolver, mundo se disuelve, mientras los hombres se desvían
And oh, what a deadly foe, soldiers are killed, blood is spilled, but cars are filled on the roadY oh, qué enemigo mortal, soldados son asesinados, sangre derramada, pero los autos se llenan en la carretera