Front Page

Holding up the bank in belgradeRobando el banco en Belgrado

She lost her mindElla perdió la cabeza

Between the battle linesEntre las líneas de batalla

And the telephone ringsY suena el teléfono

A bell rung outUna campana sonó

As they talk aboutMientras hablan de

Sixteen kids gone in a school yardDieciséis niños desaparecidos en un patio escolar

The papers read, she shakes her headLos periódicos leen, ella sacude la cabeza

And i saidY yo dije

In the darkest nightEn la noche más oscura

Come the darkest daysVienen los días más oscuros

In the worst of waysDe la peor manera

Close that town for good, the plagues hereCierra esa ciudad de una vez, la plaga está aquí

The skin from beneathLa piel desde abajo

All the way to the mouths they feedHasta las bocas que alimentan

Then they're filtered clearLuego se filtran claramente

The boys will tryLos chicos lo intentarán

And the judge decidesY el juez decide

Get out while you can, she tells meSal de aquí mientras puedas, me dice

You're wasting timeEstás perdiendo el tiempo

That's fineEstá bien

In the darkest nightEn la noche más oscura

Come the darkest daysVienen los días más oscuros

In the worst of waysDe la peor manera

All right, nowMuy bien, ahora

>from the silent cry>Desde el llanto silencioso

To the naked eyeHasta el ojo desnudo

She waves good-byeElla se despide

Holding up the bank in belgradeRobando el banco en Belgrado

I played a tuneToqué una melodía

When, how, did it happen soon, she saidCuándo, cómo, sucedió pronto, dijo

Now we find a way to make it downAhora encontramos una forma de bajar

The place smokes, and the palace burnsEl lugar humea, y el palacio arde

And the world keeps turning aroundY el mundo sigue girando

And around, yeahY girando, sí

Around, and it's bringing me downGirando, y me está deprimiendo

In the darkest nightEn la noche más oscura

Come the darkest daysVienen los días más oscuros

And the last bell rings outY la última campana suena