Paper Towel

Offcuts

  • 6:38

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm Not Immune So I CommuneNo soy inmune así que me comunico

With the Objects in My HomeCon los objetos en mi hogar

I Am Caressed By My RazorSoy acariciado por mi navaja

And So Am Not AloneY así no estoy solo

I Spoon An Oversized PillowAbrazo una almohada extragrande

I Bought For Such a UseQue compré para tal uso

And to the Flowers in My GardenY a las flores de mi jardín

I Am Lover Not RecluseSoy amante, no un ermitaño

If You My Dear Were Such a FlowerSi tú, mi querida, fueras una flor así

You Would Stay and Only GrowTe quedarías y solo crecerías

And I Would Tend to You and Water, BabyY yo te cuidaría y regaría, nena

And Straight Up Would You GoY recta subirías

You Would Spread and Maybe BlossomTe extenderías y tal vez florecerías

With Each Passing Summer's DayCon cada día de verano que pasa

And Not the Suitors From a Hundred HivesY no los pretendientes de cien colmenas

Could Draw Your Love AwayPodrían alejar tu amor

Then As Autumn Shut the LightEntonces, cuando el otoño apague la luz

Down in Advance of Winter's BiteAntes del mordisco del invierno

According to True Lover's CreedDe acuerdo al verdadero credo del amante

You Would Not Die But Go to SeedNo morirías, sino que germinarías

For So It Is With Paper TowelsPorque así es con las toallas de papel

And Other Things About My PlaceY otras cosas de mi hogar

The Old Begets the NewLo viejo engendra lo nuevo

And the Things I Need Keep Up to PaceY las cosas que necesito se mantienen al día

But You, My Dear, You're Gone ForeverPero tú, mi querida, te has ido para siempre

You Left no Silly Seed BehindNo dejaste ninguna semilla tonta atrás

Save a Rotten Pit It LingersSalvo un hoyo podrido persiste

Cherry Tombstone in My MindTumba de cereza en mi mente

You're Not a Paper TowelNo eres una toalla de papel

You're Like the Wind Goes HowlingEres como el viento que aúlla

You Fled As If the Autumn GreysHuyes como si los grises del otoño

Were the Heralds of Final DaysFueran los heraldos de los días finales

Uprooting With Your Seeds and AllArrancando con tus semillas y todo

Cruel Harvest of Love's First FallCosecha cruel de la primera caída del amor

You're Not a Paper Towel (No, No)No eres una toalla de papel (No, no)

You're Like the Wind Goes Howling (Howl)Eres como el viento que aúlla (Aúlla)

Can't Wrap You Around My Dowel (No, No)No puedo envolverte alrededor de mi varilla (No, no)

You're Like the Wind Goes Howling (Howl)Eres como el viento que aúlla (Aúlla)

Bring Her Back For Me Little Bo PeepTráela de vuelta para mí, Pequeña Pastora

I've Got to Find Her - I Can't Go to SleepTengo que encontrarla - No puedo dormir