Break It

Offcuts

  • 2:35

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Ichi ni san shi...Uno dos tres cuatro...

Said i, i want you to knowDije yo, quiero que sepas

There's something about youHay algo en ti

That i can standQue puedo soportar

I, i'll never call you againYo, nunca te llamaré de nuevo

Let me pull it outDéjame sacarlo

While you got no friendsMientras no tienes amigos

Chorus:Coro:

Break it down, jame brownRómpelo, James Brown

Oh, break it down,Oh, rómpelo,

Oh, james brownOh, James Brown

Wake me up,Despiértame,

Wipe the sleep from my eyeLimpia el sueño de mis ojos

Should've seen me last nightDeberías haberme visto anoche

I would've made you cryTe habría hecho llorar

Take, take away foodToma, quita la comida

You take away everythingTe llevas todo

You take away my moodTe llevas mi estado de ánimo

C'mon, we spend free nightsVamos, pasamos noches libres

On top of the hillEn la cima de la colina

Oh, it was all you could eatOh, era todo lo que podías comer

Until you had your fillHasta que estuviste satisfecho

Well see, i don't even know if i can take it much longerBueno, mira, ni siquiera sé si puedo soportarlo mucho más

You got the right reasons to make me feel strongerTienes las razones correctas para hacerme sentir más fuerte

'cause, i'm just a boy, you're just a girl,Porque, solo soy un chico, tú solo una chica,

C'mon baby, let's rock this world!!Vamos, nena, ¡vamos a rockear este mundo!

Salmon, yeah, salmon swims upstreamSalmón, sí, el salmón nada contra corriente

Oh, you know what i meanOh, sabes a lo que me refiero

That's what i'm lead to believeEso es lo que me hacen creer

Chorus x2Coro x2