Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When the Night Has ComeCuando la noche ha llegado
And the Land Is DarkY la tierra está oscura
And the Moon Is the Only Light We'll SeeY la luna es la única luz que veremos
Well, I Won't Be AfraidBueno, no tendré miedo
No, I Won't Be AfraidNo, no tendré miedo
Just As Long As You StandMientras estés
Stand By MeQuédate conmigo
So Darling, Darling,Así que cariño, cariño,
Stand By Me,Quédate conmigo,
Won't You Stand By Me¿No te quedarás conmigo?
Just As Long As You Stand,Mientras estés,
Stand By MeQuédate conmigo
When the Sky That We Look UponCuando el cielo que contemplamos
Tumbles and FallSe derrumbe y caiga
And the Mountains Crumble to the SeaY las montañas se desmoronen en el mar
I Won't Cry, I Won't Cry,No lloraré, no lloraré,
No, I Won't Shed a TearNo, no derramaré una lágrima
Just As Long As You StandMientras estés
Stand By MeQuédate conmigo
So Darling, Darling,Así que cariño, cariño,
Stand By Me,Quédate conmigo,
Oh Won't You Stand By MeOh, ¿no te quedarás conmigo?
Oh Won't You Stand, Oh Won't You StandOh, ¿no te quedarás, oh, ¿no te quedarás?
Stand By MeQuédate conmigo
Darling, Darling,Cariño, cariño,
Stand By Me,Quédate conmigo,
Oh Won't You, Stand By MeOh, ¿no te quedarás conmigo?
Oh Won't You Stand, Oh Won't You StandOh, ¿no te quedarás, oh, ¿no te quedarás?
Stand By MeQuédate conmigo
When the Night Has ComeCuando la noche ha llegado
And the Land Is DarkY la tierra está oscura
And the Moon Is the Only Light We'll SeeY la luna es la única luz que veremos
I Won't Cry, no I Won't Cry,No lloraré, no lloraré,
No, I Won't Shed a TearNo, no derramaré una lágrima
Just As Long As You Fucking Stand By MeMientras estés jodidamente conmigo
So Darling, Darling,Así que cariño, cariño,
Stand By Me,Quédate conmigo,
Oh Won't You Stand By MeOh, ¿no te quedarás conmigo?
Oh Won't You Stand, Oh Won't You StandOh, ¿no te quedarás, oh, ¿no te quedarás?
Stand By MeQuédate conmigo
Darling, Darling,Cariño, cariño,
Stand By Me,Quédate conmigo,
Oh Won't You Stand By MeOh, ¿no te quedarás conmigo?
Oh Won't You Stand, Oh Won't You StandOh, ¿no te quedarás, oh, ¿no te quedarás?
Stand By MeQuédate conmigo
When the Sky That We Look UponCuando el cielo que contemplamos
Crumbles and FallSe desmorone y caiga
And the Mountains Tumble to the SeaY las montañas se desplomen en el mar
I Won't Cry, no I Won't Cry,No lloraré, no lloraré,
No, I Won't Be AfraidNo, no tendré miedo
Just As Long As You Fucking Stand By MeMientras estés jodidamente conmigo
Darling, Darling,Cariño, cariño,
Stand By Me,Quédate conmigo,
Oh Won't You Stand By MeOh, ¿no te quedarás conmigo?
Oh Won't You Stand, Oh Won't You StandOh, ¿no te quedarás, oh, ¿no te quedarás?
Stand By MeQuédate conmigo
Darling, Darling,Cariño, cariño,
Stand By Me,Quédate conmigo,
Oh Won't You Stand By MeOh, ¿no te quedarás conmigo?
Oh Won't You Stand, Oh Won't You StandOh, ¿no te quedarás, oh, ¿no te quedarás?
Stand By MeQuédate conmigo
Darling, Darling,Cariño, cariño,
Stand By Me,Quédate conmigo,
Oh Won't You Stand By MeOh, ¿no te quedarás conmigo?
Oh Won't You Stand, Oh Won't You StandOh, ¿no te quedarás, oh, ¿no te quedarás?
Stand By MeQuédate conmigo
Darling, Darling,Cariño, cariño,
Stand By Me,Quédate conmigo,
Oh Won't You Stand By MeOh, ¿no te quedarás conmigo?
Oh Won't You Stand, Oh Won't You StandOh, ¿no te quedarás, oh, ¿no te quedarás?
Stand By MeQuédate conmigo