Lyrics translated into Español · See the original lyrics
…They say my soul’s forever marred,Dicen que mi alma está marcada para siempre,
They say my hands are ever stained,Dicen que mis manos están siempre manchadas,
They say I killed my inner God…Dicen que maté a mi Dios interno...
They gave me a nameMe dieron un nombre
Blasphemer!¡Blasfemo!
Laughing at the outdated lie,Riéndome de la mentira obsoleta,
Flying over misery and pain,Volando sobre la miseria y el dolor,
I have followed my unholy way!¡He seguido mi camino impío!
I saw them shiver at my sight,Los vi estremecerse ante mi presencia,
I heard them damn me for disgraceLos escuché maldecirme por desgracia,
My grin is shining over their faith!¡Mi sonrisa brilla sobre su fe!
Teach me to liveEnséñame a vivir
I’ll spit in your face!¡Te escupiré en la cara!
Teach me to liveEnséñame a vivir
I’ll spit in your face!¡Te escupiré en la cara!
Make me believeHazme creer
I’ll spit in your face!¡Te escupiré en la cara!
Show me the life!¡Muéstrame la vida!
…I do confess my being blind!...Confieso mi ceguera,
I do agree to everfall!Estoy de acuerdo en caer siempre,
Who dares say he never lied?¿Quién se atreve a decir que nunca mintió?
So join me you all –¡Así que únete a mí, todos ustedes -
Blasphemers!Blasfemos!
Hallowed be thy unforgiven sins!¡Santificados sean tus pecados no perdonados!
Mocking at the foolery of crowd,Burlándome de la tontería de la multitud,
Watch the mortal world fall downObserva cómo el mundo mortal cae
DOWN!¡ABAJO!
The wicked have been reigning, sinceLos malvados han estado reinando, desde
The Truth was made an outcast,Que la Verdad fue desterrada,
Yet Virtue’s been for long exposed to rust!¡Sin embargo, la Virtud ha sido expuesta al óxido por mucho tiempo!
Give me a godDame un dios
I’ll spit in his face!¡Le escupiré en la cara!
Give me a godDame un dios
I’ll spit in his face!¡Le escupiré en la cara!
Give me a faithDame una fe
I’ll throw it away!¡La arrojaré lejos!
I AM THE GOD.YO SOY EL DIOS.