Statistics Like Cigarettes

We lost ourselves in these bright lights and cigarettes. we became our charade.Perdimos nuestra identidad en estas luces brillantes y cigarrillos. Nos convertimos en nuestra farsa.

A classic primetime tragedy. so skin graphed, a romantically hopeless warpath.Una tragedia clásica en horario estelar. Tan gráficamente marcados, en un sendero románticamente desesperado.

Statistically the cameras. and lovers like us die in car wrecks. mathematically incorrect,Estadísticamente las cámaras. Y amantes como nosotros mueren en accidentes de auto. Matemáticamente incorrecto,

You fuckers ain't seen nothing yet.Malditos no han visto nada aún.

and baby tonight we'll be the robots in the spotlightY esta noche seremos los robots en el foco de atención.

We lost ourselves in these bright lights and cigarettes. we became our charade.Perdimos nuestra identidad en estas luces brillantes y cigarrillos. Nos convertimos en nuestra farsa.

A classic primetime tragedy. so skin graphed baby, a romantically hopeless warpath.Una tragedia clásica en horario estelar. Tan gráficamente marcados, bebé, en un sendero románticamente desesperado.

Statistically the camera's set. and lovers like us die in car wrecks. a lack of evidence kept our names off the credits. panegyrized masterminds, we directed this warped pantomime.Estadísticamente las cámaras están listas. Y amantes como nosotros mueren en accidentes de auto. La falta de evidencia mantuvo nuestros nombres fuera de los créditos. Elogiados maestros, dirigimos esta pantomima distorsionada.

And everything was just right, from your makeup to the lights. park the car baby quiet on the set. trigger fingers entwined... i knew this was our time.Y todo estaba perfecto, desde tu maquillaje hasta las luces. Estaciona el auto, bebé, silencio en el set. Dedos en el gatillo entrelazados... sabía que este era nuestro momento.

this was our time, the poison burns my insides but ask me if i mind. and baby tonight, we'll be the robots in the spotlight. and we'll break free of the programming. and the whole world will know of our love.Este era nuestro momento, el veneno quema mis entrañas pero pregúntame si me importa. Y esta noche, seremos los robots en el foco de atención. Y romperemos libre del programa. Y todo el mundo conocerá nuestro amor.