Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Slipping through your life againDeslizándote de nuevo por tu vida
The image of "what could have been if..."La imagen de 'lo que podría haber sido si...'
So much that you could have changedTanto que podrías haber cambiado
So much that you've turned down unwillingTanto que has rechazado a regañadientes
Comes at ones all that you've run toViene de golpe todo a lo que has huido
Messed in "is" and "was"Enredado en 'es' y 'fue'
Can't explain, Can't remainNo puedes explicar, no puedes quedarte
Just lost in the moment of time you standSimplemente perdido en el momento del tiempo en el que te encuentras
ConstrainedConfinado
A page with no word to sayUna página sin palabras que decir
Restrained to take what you getRestringido a aceptar lo que obtienes
When...time has passed, you find yourselfCuando... el tiempo ha pasado, te encuentras a ti mismo
Regret is the shit that you sink inEl arrepentimiento es la mierda en la que te hundes
Had the stones to lay the wayTuviste las agallas para marcar el camino
But all of them lost in rethinkingPero todas se perdieron al replantearlo
All the words, you had them allTodas las palabras, las tenías todas
None has came aloudNinguna salió en voz alta
Can't explain, Can't remainNo puedes explicar, no puedes quedarte
Lost in the moment of time you standPerdido en el momento del tiempo en el que te encuentras
ConstrainedConfinado
A page with no word to sayUna página sin palabras que decir
Restrained to take the life you craveRestringido a tomar la vida que anhelas
You standTe encuentras
ConstrainedConfinado
A page with no word to sayUna página sin palabras que decir
Restrained with nowhere to goRestringido sin a dónde ir
WORD, WORD AWAYPALABRA, PALABRA LEJOS
It's only a word, word awayEs solo una palabra, palabra lejos
WORD, WORD AWAYPALABRA, PALABRA LEJOS
Was always a word, word awaySiempre fue una palabra, palabra lejos
All your borne injusticeToda tu injusticia soportada
All your unjust painTodo tu dolor injusto
All you should have had, you'll find it in the words unsaidTodo lo que deberías haber tenido, lo encontrarás en las palabras no dichas
All your chains of failuresTodas tus cadenas de fracasos
All the prices paidTodos los precios pagados
It is all brought down to saying how will you choose to liveTodo se reduce a decir cómo elegirás vivir
...Word away... How would you choose to live....Palabra lejos... Cómo elegirás vivir.
WORD, WORD AWAYPALABRA, PALABRA LEJOS
Always is, always was, WORD AWAY...Siempre es, siempre fue, PALABRA LEJOS...