Pilgrimage

Hear, my sonEscucha, hijo mío

The things I will tell youLas cosas que te diré

They're all aboutSon todas sobre

Everything you can reachTodo lo que puedes alcanzar

The first lessonLa primera lección

You must to knowQue debes saber

Is don't fear to askEs no temer preguntar

Don´t be afraid to learnNo tengas miedo de aprender

A learned man talksUn hombre instruido habla

A wise one, hearsUno sabio, escucha

You must to decideDebes decidir

Which do you want to beCuál quieres ser

If your words aren'tSi tus palabras no son

Nicer than silenceMás amables que el silencio

You better say nothingEs mejor no decir nada

Or you can start a warO puedes comenzar una guerra

Always be awareSiempre ten en cuenta

That it is far easierQue es mucho más fácil

To move a riverMover un río

Than the will of a manQue la voluntad de un hombre

Earth is your homeLa Tierra es tu hogar

And nature your loverY la naturaleza tu amante

Please take care of themPor favor cuídalos

Or they will turn against youO se volverán en tu contra

Take just whatToma solo lo

They offer to youQue te ofrecen

And don't fight for moreY no luches por más

No one can own the worldNadie puede poseer el mundo

Now, my sonAhora, hijo mío

You must let me goDebes dejarme ir

I have seen enough thingsHe visto suficientes cosas

Since long time agoDesde hace mucho tiempo

I can finally restFinalmente puedo descansar

And, please, don't forgetY, por favor, no olvides

The knowledge I taught youEl conocimiento que te enseñé

I'll always be thereSiempre estaré allí

Souls will cryLas almas llorarán

When moths flyCuando las polillas vuelen

Fool!¡Tonto!

Never cry a live well lived!¡Nunca llores una vida bien vivida!

You're insulting my memoryEstás insultando mi memoria

If you think I wasted my lifeSi piensas que desperdicié mi vida

I have gone too soonMe fui demasiado pronto

Leaving you with so much to learnDejándote con tanto por aprender

Pain is the best masterEl dolor es el mejor maestro

…Even though stave...Aunque duela

Treasure the giftValora el regalo

Your live gives to youQue tu vida te da

Use it wiselyÚsalo sabiamente

Time is always sandEl tiempo siempre es arena

Friends and foodAmigos y comida

And family tooY también familia

Are the most importantSon los pilares más importantes

Pillars of peace of mindDe la paz mental

The best advicesLos mejores consejos

I can give to youQue puedo darte

Are: Patience is a virtueSon: La paciencia es una virtud

And make your own wishes trueY haz realidad tus propios deseos