Lyrics translated into Español · See the original lyrics
All is coveredTodo está cubierto
In white silence we fallEn silencio blanco caemos
With our ice armored heartsCon nuestros corazones blindados de hielo
Why do I crave for the dark¿Por qué anhelo la oscuridad
With my ice armored heartCon mi corazón blindado de hielo?
Why do I crave for the dark¿Por qué anhelo la oscuridad?
I shiver in shadowsTiembla en las sombras
Since I am lost in the lightPues estoy perdido en la luz
All is blooming in white but ITodo está floreciendo en blanco pero yo
I am not to be seenNo debo ser visto
While I rip off my skinMientras arranco mi piel
Searching for the light withinBuscando la luz interior
I feel likeSiento como
I waste your timeEstoy perdiendo tu tiempo
Why won't you let me in¿Por qué no me dejas entrar?
I'm not yoursNo soy tuyo
And you're not mineY tú no eres mía
The air is growing thinEl aire se vuelve escaso
ParalyzedParalizado
I seek your eyesBusco tus ojos
And all the while it feels just likeY todo el tiempo se siente como
We're running out of timeQue nos estamos quedando sin tiempo
Why do I crave for the dark¿Por qué anhelo la oscuridad
With my ice armored heartCon mi corazón blindado de hielo?
Hold my hand all you wantSostén mi mano todo lo que quieras
Though you try you'll never understandAunque lo intentes nunca entenderás
The formless terror in my mindEl terror informe en mi mente
I have monsters in my headTengo monstruos en mi cabeza
They try to rip off my skinIntentan arrancar mi piel
To let the darkness inPara dejar entrar la oscuridad
I feel likeSiento como
I waste your timeEstoy perdiendo tu tiempo
Why won't you let me in¿Por qué no me dejas entrar?
I'm not yoursNo soy tuyo
And you're not mineY tú no eres mía
The air is growing thinEl aire se vuelve escaso
ParalyzedParalizado
I seek your eyesBusco tus ojos
And all the while it feels just likeY todo el tiempo se siente como
We're running out of timeQue nos estamos quedando sin tiempo
What's yours, it can be mineLo tuyo, puede ser mío
Let's kissVamos a besarnos
The starsLas estrellas
You make me shiverMe haces temblar
Your words are silentTus palabras son silenciosas
SilentSilenciosas
You can't reach me hereNo puedes alcanzarme aquí
Don't take it to heartNo te lo tomes a pecho
I'm sitting in my palaceEstoy sentado en mi palacio
And the walls are ever darkY las paredes son siempre oscuras
I am blinded by the lightEstoy cegado por la luz
I am blinded by the lightEstoy cegado por la luz