Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I don't think I hate this cityNo creo que odie esta ciudad
The way that I used toComo solía hacerlo
Spending too much time away anywayPasando demasiado tiempo lejos de todos modos
But I miss my friends a lotPero extraño mucho a mis amigos
It's a struggle just to keep in touchEs una lucha solo para mantenernos en contacto
Out on the roadEn la carretera
From the vanDesde la camioneta
I hope we canEspero que podamos
I think I'm getting used to thisCreo que me estoy acostumbrando a esto
Keeping in touch with texts and picturesManteniéndonos en contacto con mensajes y fotos
When I’ve been gone for half a yearCuando he estado ausente medio año
And you’re still hereY tú sigues aquí
Am I still here?¿Sigo aquí?
Am I still real?¿Sigo siendo real?
I’ve been gone away so longHe estado ausente por tanto tiempo
Sometimes it doesn’t feel like I have a home anymoreA veces no se siente como si tuviera un hogar
Just another place I'm stopping bySolo otro lugar donde estoy de paso
Just another place where I can say hiSolo otro lugar donde puedo saludar
To the people that I rarely seeA las personas que raramente veo
The people I hope still know meLas personas que espero que aún me conozcan
The people that I loveLas personas que amo
The people I'm always thinking ofLas personas en las que siempre estoy pensando
As the highway slides by underneathMientras la autopista se desliza debajo
And the sky stretches out unendinglyY el cielo se extiende interminablemente
And the mountains creep up slowlyY las montañas se acercan lentamente
And the fields just look so lonelyY los campos parecen tan solitarios
And I thinkY pienso
I can’t spend another hour in this carNo puedo pasar otra hora en este auto
I’ve no idea how we got this farNo tengo idea de cómo llegamos tan lejos
And all I wish all I wantY todo lo que deseo, todo lo que quiero
Is to be on another planet with youEs estar en otro planeta contigo