Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Jeśli rośnie w tobie cośSi algo crece en ti
Co dojrzewa niczym kwiatQue madura como una flor
I liczysz że czas, ten czas cos zmieniY cuentas con que el tiempo, ese tiempo cambie algo
Ale kolce ranią cięPero las espinas te lastiman
I wrastają niczym chwast - głęboko w ciałoE incrustan como maleza - profundamente en el cuerpo
Czas, ten czas nie zmienia nicEl tiempo, ese tiempo no cambia nada
Wake upDespierta
Liczysz że czas, ten czas coś zmieniCuentas con que el tiempo, ese tiempo cambie algo
A jednak czas, ten czas nie zmienia nicPero el tiempo, ese tiempo no cambia nada
Każda z najgorszych chwilCada uno de los peores momentos
Niczym blizna wciąż rani ciebieComo una cicatriz todavía te lastima
I nie możesz tak dalej żyćY no puedes seguir así
Lecz czekaszPero esperas
Liczysz że czas, ten czas coś zmieniCuentas con que el tiempo, ese tiempo cambie algo
A jednak czas, ten czas nie zmienia nicPero el tiempo, ese tiempo no cambia nada
On może pomóc - gdy zechcesz dojrzeć do tegoPuede ayudar - cuando quieras madurar hacia eso
Lecz to nie czas - ty sam coś zmieniszPero no es el momento - cambiarás algo tú mismo
Każda twoja myśl płaczeCada pensamiento tuyo llora
A każda z twoich blizn płonieY cada una de tus cicatrices arde
Próbujesz ukryć je w sobieIntentas ocultarlas en ti
Gdzieś na samym dnieEn lo más profundo
Lecz pokaż jePero muéstralas
Pokaż wszystkie bliznyMuestra todas las cicatrices
I odkryj je pokaż kim dziś jesteśY descúbrelas, muestra quién eres hoy
Wake upDespierta
Liczysz że czas, ten czas coś zmieniCuentas con que el tiempo, ese tiempo cambie algo
Lecz czas, ten czas nie zmienia nicPero el tiempo, ese tiempo no cambia nada
Ty sam możesz zmienić cośTú mismo puedes cambiar algo