Still Bleeding

Obsidian

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

1, 2, step back1, 2, retrocede

She says deliver as I quiver under circumstanceElla dice que entregue mientras tiemblo bajo circunstancias

Connected by the only chance that I had ever hadConectado por la única oportunidad que alguna vez tuve

I would have tried...Habría intentado...

Instead I lied...En cambio mentí...

I chose to run with eyes so blind....Elegí correr con ojos tan ciegos...

Inside you head I will resideDentro de tu cabeza residiré

So there you go and apologizeAsí que ahí vas y pides disculpas

It's too bad that honesty was never your alibiEs una lástima que la honestidad nunca fue tu coartada

You left me to dieMe dejaste morir

Still bleedingAún sangrando

Still wanting everythingAún queriendo todo

Still BleedingAún sangrando

Wake me up to feel her painDespiértame para sentir su dolor

(x2)(x2)

So feel it as it runs along your spineAsí que siéntelo mientras recorre tu espina dorsal

I need this; and it's beautiful and it is timeNecesito esto; y es hermoso y es el momento

Don't you ever wonder what could of hap...¿Nunca te has preguntado qué podría haber sucedido...?

Don't you think we could of been real hap...¿No crees que podríamos haber sido realmente felices...?

Illusion brought me into thisLa ilusión me llevó a esto

The echoing has come to thisEl eco ha llegado a esto

Still bleedingAún sangrando

Still wanting everythingAún queriendo todo

Still bleedingAún sangrando

Wake me up to feel her / the painDespiértame para sentir su dolor

(x2)(x2)

And all this time I've known that I was rightY todo este tiempo he sabido que tenía razón

I've known that you would lieHe sabido que mentirías

So fly but don't you forgetAsí que vuela pero no olvides

So cry but don't you regretAsí que llora pero no te arrepientas

So you never thought you'd love me babyAsí que nunca pensaste que me amarías, nena

So you never thought it was wrong maybeAsí que nunca pensaste que estaba mal tal vez

(x3)(x3)

So you never thought you'd love me babyAsí que nunca pensaste que me amarías, nena

Don't you think I see it all?¿No crees que lo veo todo?

Still bleedingAún sangrando

Still wanting everythingAún queriendo todo

Still bleedingAún sangrando

Wake me up to feel her / the painDespiértame para sentir su / su dolor

(x2)(x2)