Lyrics translated into Español · See the original lyrics

And everything's rosy in Texas,Y todo es color de rosa en Texas,

And she sits in her penthouse, painting builders,Y ella se sienta en su penthouse, pintando constructores,

And sometimes I wish I could be her,Y a veces desearía poder ser ella,

And sometimes she wishes that she could be me,Y a veces ella desea poder ser yo,

Almost taking flight in her t-bird,Casi despegando en su t-bird,

Rolling home to nocturnally paint her world,Regresando a casa para pintar su mundo nocturnamente,

And, man, there were so many times we'd agree,Y, hombre, ¡hubo tantas veces que estábamos de acuerdo,

On the hundreds of people we wish we could be!En las cientos de personas que desearíamos ser!

Names are changing,Los nombres están cambiando,

But you're still you, and I'm still me,Pero sigues siendo tú, y sigo siendo yo,

And you're always gonna mean everything to me,Y siempre vas a significar todo para mí,

Times are changing,Los tiempos están cambiando,

But we're still young, and we're still free,Pero seguimos siendo jóvenes, y seguimos siendo libres,

And I hope this will always be!¡Y espero que siempre sea así!

Viktoria's dreaming of sky towers,Viktoria sueña con torres en el cielo,

Nights in Manhatten, Rock n Roll bars,Noches en Manhattan, bares de Rock n Roll,

And one day baby, Storms and Leilas will marvel at your battle scars!Y algún día, cariño, Storms y Leilas se maravillarán de tus cicatrices de batalla,

All dressed in black in your Cadillac,Todo vestida de negro en tu Cadillac,

Nights on white leather, and a bottle of Jack,Noches en cuero blanco, y una botella de Jack,

And, oh god baby, I think you'll agree,Y, oh dios, cariño, creo que estarás de acuerdo,

We're the coolest of cats we could possibly be!!¡Somos los más geniales de los gatos que podríamos ser!

Names are changing,Los nombres están cambiando,

But you're still you, and I'm still me,Pero sigues siendo tú, y sigo siendo yo,

And you're always gonna mean everything to me,Y siempre vas a significar todo para mí,

Times are changing,Los tiempos están cambiando,

But we're still young, and we're still free,Pero seguimos siendo jóvenes, y seguimos siendo libres,

And I hope this will always be!¡Y espero que siempre sea así!

Names are changing,Los nombres están cambiando,

But you're still you, and I'm still me,Pero sigues siendo tú, y sigo siendo yo,

And you're always gonna mean everything to me,Y siempre vas a significar todo para mí,

Times are changing,Los tiempos están cambiando,

But we're still young, and we're still free,Pero seguimos siendo jóvenes, y seguimos siendo libres,

And I hope this will always be!¡Y espero que siempre sea así!