Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tickling twisted tiny finguresCosquilleando con dedos retorcidos y diminutos
poking pricking this drained soulpinchando esta alma agotada
picking bits of thought that lingerrecogiendo fragmentos de pensamientos que persisten
clearing room for new sensationsabriendo espacio para nuevas sensaciones
Now I will be all intactAhora estaré completo
and I won't seek for affectiony no buscaré afecto
When the time is mine to actCuando sea mi momento de actuar
I will aim with clear intentionapuntaré con clara intención
creatures creeping on my wallcriaturas arrastrándose en mi pared
they will guide me to oblivionme guiarán hacia el olvido
where in time I'll have it alldonde con el tiempo lo tendré todo
all great pleasures of creationtodos los grandes placeres de la creación
They have never lost a fightNunca han perdido una pelea
they are thought and they are matterson pensamiento y materia
and they've come for me tonighty han venido por mí esta noche
to release from pain and angerpara liberarme del dolor y la ira
lead me through the droughtllévame a través de la sequía
leave behind all misery and doubtdeja atrás toda miseria y duda
I will not resistno resistiré
I will not refuse this great blissno rechazaré esta gran dicha
Let me not be tornNo permitas que me desgarren
show me grand and imminent reformmuéstrame una gran e inminente reforma
free me from the crowdlibérame de la multitud
show me my way outmuéstrame mi salida
If their words can banish silenceSi sus palabras pueden desterrar el silencio
will my wings present themselves¿se presentarán mis alas?
in a world of mental violenceen un mundo de violencia mental
in a realm of mute acceptance?¿en un reino de aceptación muda?
When the time has come to goCuando llegue el momento de irme
if I cannot shake this tensionsi no puedo sacudir esta tensión
I am doomed to what - I knowestoy condenado a lo que - sé
to an endless lamentationa una lamentación interminable
lead me through the drought...llévame a través de la sequía...