Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Excessive dilation of the pupilDilatación excesiva de la pupila
No more retinal contractionsSin más contracciones retinianas
We can noticePodemos notar
Just an empty expressionSolo una expresión vacía
This bitter sense you feelEste amargo sentido que sientes
These dreams feed my pathologyEstos sueños alimentan mi patología
What's real ?¿Qué es real?
Who am I talking with ?¿Con quién estoy hablando?
What a strange philosophyQué extraña filosofía
My body's linked up to a cardiogramMi cuerpo está conectado a un cardiograma
But here my soul is sailing on waves of endless purityPero aquí mi alma navega en olas de pureza interminable
I was strangled and choked beneath a white sheetFui estrangulado y sofocado bajo una sábana blanca
Then I was trussed up and I was given violent hitsLuego fui atado y recibí golpes violentos
Confinement taint abuse and damagesConfinamiento manchado de abuso y daños
Thus thrown into a lake suffocatingAsí arrojado a un lago sofocante
They drown myself wrapped and tiedSe ahogan a mí envuelto y atado
Someone found me but it was too lateAlguien me encontró pero era demasiado tarde
He free my cold corpse and met a sad fateLiberó mi frío cadáver y encontró un triste destino
Mydriasis told him it was overLa miodriasis le dijo que había terminado
Eyes open wide but the heart so closedOjos bien abiertos pero el corazón tan cerrado
A vacant look adopting a poseUna mirada vacía adoptando una pose
We're all dying in a unexpected fuckin' wayTodos estamos muriendo de una manera jodidamente inesperada
This bitter sense you feel…Este amargo sentido que sientes...
MydriasisMiodriasis
This bitter sense you feelEste amargo sentido que sientes
These odd dreams feed pathologyEstos extraños sueños alimentan la patología
What's real ?¿Qué es real?
Who am I talking with ?¿Con quién estoy hablando?
What a strange philosophyQué extraña filosofía
I can notice a different world from insidePuedo notar un mundo diferente desde adentro
Death is another way of lifeLa muerte es otra forma de vida
Confinement taint abuse and damagesConfinamiento manchado de abuso y daños
Thus thrown into a lake suffocatingAsí arrojado a un lago sofocante
They drown myself wrapped and tiedSe ahogan a mí envuelto y atado
Someone found me but it was too lateAlguien me encontró pero era demasiado tarde
He free my cold corpse and met a sad fateLiberó mi frío cadáver y encontró un triste destino
Mydriasis told him it was overLa miodriasis le dijo que había terminado
Eyes open wide but the heart so closedOjos bien abiertos pero el corazón tan cerrado
A vacant look adopting a poseUna mirada vacía adoptando una pose
We're all dying in a unexpected fuckin' wayTodos estamos muriendo de una manera jodidamente inesperada