Valhalla

Hall of great warriorsSalón de grandes guerreros

Who fell with sword in handQue cayeron con la espada en mano

Strong and brave EinherjarFuertes y valientes Einherjar

All-Father will greet thereEl Padre de Todos los Saludará allí

Feast on the finest meatFestín con la mejor carne

Drink the mead of HeidrunBeber la hidromiel de Heidrun

Glorious are all who dwellGloriosos son todos los que habitan

Within those mighty wallsDentro de esas poderosas murallas

ValhallaValhalla

Sol rise and give a new dayEl sol se levanta y da un nuevo día

So that he may learnPara que pueda aprender

All that happens in the worldTodo lo que sucede en el mundo

Whether good or illYa sea bueno o malo

Victorious feasts and tales of the pastFiestas victoriosas y cuentos del pasado

Waiting for the day whenEsperando el día en que

All are called and none shall remainTodos sean llamados y ninguno permanezca

Within those mighty wallsDentro de esas poderosas murallas

ValhallaValhalla

Five hundred doorsQuinientas puertas

and still forty morey aún cuarenta más

I believe, are at ValhallaCreo, están en Valhalla

Eight hundred EinherjarOchocientos Einherjar

Will go together out each doorSaldrán juntos por cada puerta

When they go to fight the wolfCuando vayan a luchar contra el lobo

All prepare for the final dayTodos se preparan para el día final

When all fates are metCuando todos los destinos se cumplan

Such is their sportTal es su deporte

All the EinherjarTodos los Einherjar

In Odin's home fieldsEn los campos del hogar de Odín

fight among themselves each dayluchan entre ellos cada día

The fallen they chooseEligen a los caídos

then ride from the battlefield,luego cabalgan desde el campo de batalla,

reconciled, they sit againreconciliados, se sientan de nuevo