Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Olhos fechados pra não verOjos cerrados para no ver
O que o tempo quer dizerLo que el tiempo quiere decir
A noite escura quer falarLa noche oscura quiere hablar
O que não da pra evitarLo que no se puede evitar
O tempo passa mas você não vemEl tiempo pasa pero tú no vienes
Saudade bate, eu tento ir mais alémLa nostalgia golpea, intento ir más allá
E quais respostas você tem pra mim?¿Y qué respuestas tienes para mí?
É como um jogo e não vai ter fimEs como un juego y no tendrá fin
Por favor... Só quero ter você, e nada maisPor favor... Solo quiero tenerte a ti, y nada más
Meu amor... Me diz o que você quer, e eu vou atrásMi amor... Dime lo que quieres, y te seguiré
Eu viro o mundo, eu mudo o rumo, faço um plano agoraDoy la vuelta al mundo, cambio el rumbo, hago un plan ahora
Eu só não posso ficar sem você mais essa horaSimplemente no puedo estar sin ti en este momento
E Aonde quer que eu vá...seu rosto vai estar, não da pra disfarçarY donde quiera que vaya... tu rostro estará, no puedo disimular
O que passou não há... Não há como explicarLo que pasó ya no está... No hay cómo explicar
Um sentimento sempre envolve a dois... Você e eu...Un sentimiento siempre involucra a dos... Tú y yo...
Eu vou gritar pro mundo: sou somente seu!¡Gritaré al mundo: soy solamente tuyo!
Por favor... Só quero ter você, e nada maisPor favor... Solo quiero tenerte a ti, y nada más
Meu amor... Me diz o que você quer, e eu vou atrásMi amor... Dime lo que quieres, y te seguiré
Eu viro o mundo, eu mudo o rumo, faço um plano agoraDoy la vuelta al mundo, cambio el rumbo, hago un plan ahora
Eu só não posso ficar sem você mais essa hora(2X)Simplemente no puedo estar sin ti en este momento (2X)