Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Выбирать своё...Elige tu propio
Убегай, возьми меня,Huye, llévame
Я хочу туда, где ты дышишь...Quiero donde respires
Это мокрая зима, и сквозь дождь ты меня не слышишь.Es un invierno húmedo, y a través de la lluvia no puedes oírme
Я обманывала день, я купалась в облаках...Engañé el día, me bañé en las nubes
И впрочем, если ты моя тень, то куда же убегаешь ночью?Y sin embargo, si eres mi sombra, ¿dónde huyes por la noche?
Так... так...Así que
Можно терпеть силу,Puedes tolerar el poder
Можно пить текилу,Puedes beber tequila
Можешь ждать утро,Puedes esperar por la mañana
А я и дальше буду выбирать своё солнце,Y seguiré eligiendo mi sol
Поднимать свои веки,Levanta los párpados
Да, я и дальше буду выбирать своё чудо!Sí, voy a seguir eligiendo mi milagro!
Чудо...Milagro
Да, я и дальше буду выбирать своё чудо!Sí, voy a seguir eligiendo mi milagro!
Ты забрал моё теплоTomaste mi calor
И оставшийся во мне воздух...Y el aire que quedaba en mí
Только плакать в тишинеSólo llora en silencio
Было б слишком для меня просто..!Sería demasiado fácil para mí
Я обратно не вернусь!¡No voy a volver!
Ты же знаешь, не даёт мне гордость!¡Sabes que no me das orgullo!
Будет так, как я хочу, может это для тебя и новость!Será como yo quiero, ¡tal vez sea noticia para ti!
Так... так...Así que
Можно терпеть силу,Puedes tolerar el poder
Можно пить текилу,Puedes beber tequila
Можешь ждать утро,Puedes esperar por la mañana
А я и дальше буду выбирать своё солнце,Y seguiré eligiendo mi sol
Поднимать свои веки,Levanta los párpados
Да, я и дальше буду выбирать своё чудо!Sí, voy a seguir eligiendo mi milagro!
Чудо...Milagro
Да, я и дальше буду выбирать своё чудо!Sí, voy a seguir eligiendo mi milagro!
Да, я и дальше буду выбирать своё...Sí, seguiré eligiendo mi
Выбирать, выбирать, выбирать... чудо... чудо... чудо...Elige, elige, elige... milagro... milagro... milagro... milagro... milagro... milagro... milagro
Можно терпеть силу,Puedes tolerar el poder
Можно пить текилу,Puedes beber tequila
Можешь ждать утро,Puedes esperar por la mañana
А я и дальше буду выбирать своё солнце,Y seguiré eligiendo mi sol
Поднимать свои веки,Levanta los párpados
Да, я и дальше буду выбирать своё чудо!Sí, voy a seguir eligiendo mi milagro!
Да, я и дальше буду выбирать своё чудо!Sí, voy a seguir eligiendo mi milagro!
Да, я и дальше буду выбирать своё.Sí, seguiré recogiendo el mío