Gyjan

Ura blmEn la penumbra

grafin rt grjticamina el gigante

trlegtlentamente

a a rtum skjtihacia la cima de la montaña

FjallarsFjallars

falin rt bjargise desliza por la roca

Blir tSe vuelve

flir t - r fjalli blse convierte - en un gigante de la montaña

Brotnar niur bergLas rocas se rompen

breytist grjt sandla arena cambia

Brtt gler og glasBrilla el cristal y el vidrio

sem drekkur afcomo si bebiera de él

Bari grjtCae la roca

Loga ljsBrilla la luz

irart logumiluminando caminos

flekamtintenso

frast til og skelfa jrse estremece y tiembla

Hvert eitt kornCada grano

gerir klett sem stendurehace que la piedra se mantenga de pie

Srhvert kornCada grano

br til strendurse convierte en arena

Brotnar niur berg....Las rocas se rompen....