Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Um pouco mais de solUn poco más de sol

Um pouco mais de calmaUn poco más tranquilo

Ou vamos juntos ou não vai rolarO vamos juntos o no sucederá

Dividimos tempoCompartimos tiempo

Luas e pensamentosLunas y pensamientos

Nas ruas da cidade cada olharEn las calles de la ciudad cada mirada

Mas antes do sol se pôrPero antes de que se ponga el sol

Me diga por favorDime, por favor

Se você vai virSi vas a venir

Ou já desencantou¿O ya has desencantado?

Quero tocar o céuQuiero tocar el cielo

Eterna lua de melLuna de miel eterna

Só faz sentidoTiene sentido

Se for sempre assimSi siempre es así

Só faz sentidoTiene sentido

Se for sempre assimSi siempre es así

Se faz sentidoSi tiene sentido

Pode não ter fimPuede que no haya fin

Ninguem é igual ao outroNadie es igual al otro

Mas um completa o outroPero uno completa el otro

Se cada um ceder pra equilibrarSi cada uno cede al equilibrio

Dividimos sonhosCompartimos sueños

Mas cada um tem seu jeitoPero cada uno tiene su propio camino

E o seu caminho pra chegarY su manera de conseguir

Mas antes do sol se pôrPero antes de que se ponga el sol

Me diga por favorDime, por favor

Se você vai virSi vas a venir

Ou já desencantou¿O ya has desencantado?

Quero tocar o céuQuiero tocar el cielo

Eterna lua de melLuna de miel eterna

Só faz sentidoTiene sentido

Se for sempre assimSi siempre es así

Só faz sentidoTiene sentido

Se for sempre assimSi siempre es así

Se faz sentidoSi tiene sentido

Pode não ter fimPuede que no haya fin

Um pouco mais de solUn poco más de sol

Um pouco mais de almaUn poco más de alma

Ou vamos juntos ou não vai rolarO vamos juntos o no sucederá

A sintonia que move nossa vidaLa melodía que mueve nuestra vida

A sinfonia que o vento anunciaLa sinfonía que anuncia el viento

Na sequencia de uma despedidaTras una despedida

Um novo ciclo que se iniciaUn nuevo ciclo que comienza