Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Waking from a dreamDespertando de un sueño
No better way to disappearNo hay mejor manera de desaparecer
Than fall asleepQue quedarse dormido
Deny realityNegar la realidad
With its shadow looking back at youCon su sombra mirándote de vuelta
And you refuse to seeY tú te niegas a ver
The shadowLa sombra
Refuse to seeTe niegas a ver
The shadowLa sombra
Never goes awayNunca se va
The shadowLa sombra
Your miseryTu miseria
The shadowLa sombra
Never goes awayNunca se va
My little SomniacMi pequeño sonámbulo
Open your eyes while intactAbre tus ojos mientras estás intacto
Your fragilityTu fragilidad
Has built a world on muddy groundHa construido un mundo en terreno fangoso
Starting to sinkComenzando a hundirse
What do you believe¿En qué crees?
Is there something true inside of you¿Hay algo verdadero dentro de ti?
Behind your miseryDetrás de tu miseria
The shadowLa sombra
Refuse to seeTe niegas a ver
The shadowLa sombra
Never goes awayNunca se va
The shadowLa sombra
Your miseryTu miseria
The shadowLa sombra
Never goes awayNunca se va
My little SomniacMi pequeño sonámbulo
Open your eyes while intactAbre tus ojos mientras estás intacto
My little SomniacMi pequeño sonámbulo
Time to wake up, brace for impactEs hora de despertar, prepárate para el impacto
(Brace for impact)(Prepárate para el impacto)
Time's up and it's okaySe acabó el tiempo y está bien
The walls just melt awayLas paredes simplemente se desvanecen
This liquid state of greyEste estado líquido de gris
Will wash awaySe lavará
Will wash awaySe lavará
Will wash awaySe lavará
My little SomniacMi pequeño sonámbulo
Open your eyes while intactAbre tus ojos mientras estás intacto
The shadowLa sombra
Refuse to seeTe niegas a ver
The shadowLa sombra
Never goes awayNunca se va
The shadowLa sombra
Your miseryTu miseria
The shadowLa sombra
Never goes awayNunca se va
My little SomniacMi pequeño sonámbulo
Open your eyes while intactAbre tus ojos mientras estás intacto
My little SomniacMi pequeño sonámbulo
Time to wake up, brace for impactEs hora de despertar, prepárate para el impacto
The shadowLa sombra
Refuse to seeTe niegas a ver
The shadowLa sombra
Never goes awayNunca se va
The shadowLa sombra
Your miseryTu miseria
The shadowLa sombra
Time to wake up, brace for impactEs hora de despertar, prepárate para el impacto