Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Here's your free rideAquí está tu paseo gratis
Hurry hang on for dear lifeApúrate, agárrate fuerte por tu vida
As it takes you nowhereMientras te lleva a ninguna parte
If we live and we learnSi vivimos y aprendemos
Then why do we test this flame?Entonces, ¿por qué probamos esta llama?
When we know its gonna burnCuando sabemos que va a arder
So take a chance or you'll never knowAsí que toma una oportunidad o nunca sabrás
Would you rather live your life wondering¿Preferirías vivir tu vida preguntándote
Who could ever say no to this, to thisQuién podría decir no a esto, a esto?
Are you happy now¿Estás feliz ahora?
Don't say its not worth dying forNo digas que no vale la pena morir por ello
Cause you'll be coming back for morePorque volverás por más
Last chance, don't chokeÚltima oportunidad, no te atragantes
You could hang on or let goPodrías aferrarte o soltar
Either way we all fallDe cualquier manera, todos caemos
Dont fight the feelingNo luches contra el sentimiento
When it comes so lameCuando llega tan patético
Don't fight the feelingNo luches contra el sentimiento
Its more than you can takeEs más de lo que puedes soportar
So take a chance or you'll never knowAsí que toma una oportunidad o nunca sabrás
Would you rather live your life wondering¿Preferirías vivir tu vida preguntándote
Who could ever say no to this feelingQuién podría decir no a este sentimiento?
Are you happy now¿Estás feliz ahora?
Don't say its not worth dying forNo digas que no vale la pena morir por ello
Cause you'll be coming back for morePorque volverás por más
I wouldn't lie, there's no needNo mentiría, no es necesario
Cause soon you'll know just what I meanPorque pronto sabrás exactamente lo que quiero decir
You'll know just what I meanSabrás exactamente lo que quiero decir
Here's your free rideAquí está tu paseo gratis
Hurry hang on for dear lifeApúrate, agárrate fuerte por tu vida
As it takes you nowhereMientras te lleva a ninguna parte
If we live and we learnSi vivimos y aprendemos
Then why do we test this flame?Entonces, ¿por qué probamos esta llama?
It always burnsSiempre arde
Don't fight the feelingNo luches contra el sentimiento
Don't fight the feelingNo luches contra el sentimiento
Its more than you can takeEs más de lo que puedes soportar
Don't fight the feelingNo luches contra el sentimiento
When it comes so lameCuando llega tan patético
Don't fight the feelingNo luches contra el sentimiento
Are you happy now¿Estás feliz ahora?
Don't say its not worth dying forNo digas que no vale la pena morir por ello
Cause you'll be crawling back for morePorque volverás arrastrándote por más
I wouldn't lie, there's no needNo mentiría, no es necesario
Cause soon you'll know just what I meanPorque pronto sabrás exactamente lo que quiero decir
You'll know just what I mean.Sabrás exactamente lo que quiero decir.