Too Late

There you were a mile awayEstabas a una milla de distancia

From home you thought for sure you were in RomeEn casa pensabas que seguramente estabas en Roma

And then I showed up with myselfY luego aparecí yo conmigo misma

One second lasts foreverUn segundo dura para siempre

It's too lateEs demasiado tarde

But I should have known betterPero debería haber sabido mejor

It's too lateEs demasiado tarde

You know, I should have known betterSabes, debería haber sabido mejor

It's too lateEs demasiado tarde

Yeah, I should have known betterSí, debería haber sabido mejor

Where do we go from here?¿A dónde vamos desde aquí?

Last time I saw you, your throat was a savageLa última vez que te vi, tu garganta era una salvaje

It opened up my whole chestSe abrió mi pecho entero

My heart fell onto the ground and itMi corazón cayó al suelo y

Bruised the grass, made a messMagulló el pasto, hizo un desastre

I remember how the moon was crackedRecuerdo cómo la luna estaba agrietada

The clouds were dirty so you wentLas nubes estaban sucias así que te fuiste

And drank the light till it was darkY bebiste la luz hasta que se hizo oscuro

A sudden snow in summerUna repentina nevada en verano

Too lateDemasiado tarde

But I should have known betterPero debería haber sabido mejor

It's too lateEs demasiado tarde

You know, I should have known betterSabes, debería haber sabido mejor

It's too lateEs demasiado tarde

Yeah, I should have known betterSí, debería haber sabido mejor

Where do we go from here?¿A dónde vamos desde aquí?

I saw the vertical plunge of a dreamVi la caída vertical de un sueño

The human pain,the work of artEl dolor humano, la obra de arte

I fell for your skeleton,diving in deepMe enamoré de tu esqueleto, sumergiéndome profundamente

The love was deepEl amor era profundo

Your love was quicksandTu amor era un pantano

I feel the wisdom of your feetSiento la sabiduría de tus pies

The miles and miles they walkedLas millas y millas que caminaron

The night you held the earth between your kneesLa noche que sostenías la tierra entre tus rodillas

I couldn't stop the bleedingNo pude detener el sangrado

It's too lateEs demasiado tarde