Lyrics translated into Español · See the original lyrics
And they know your nameY conocen tu nombre
And they want you badY te desean con ansias
Yeah they want you waving society's flagSí, te quieren ondeando la bandera de la sociedad
You're a prefect matchEres la pareja perfecta
In a perfect worldEn un mundo perfecto
Where the living dead dream of living as ghostsDonde los muertos vivientes sueñan con vivir como fantasmas
And don't do this and don't do thatY no hagas esto y no hagas aquello
Just do it allSimplemente hazlo todo
It's your lifeEs tu vida
Don't you forget itNo lo olvides
Think twicePiénsalo dos veces
You're gonna regret itTe arrepentirás
But you have to hidePero debes esconderte
From the corporate jiveDel rollo corporativo
Or you'll lose your power to keep life aliveO perderás tu poder para mantener la vida viva
You're your own judgeEres tu propio juez
But you post no bailPero no pagas fianza
Like an emperor makes his palace his jailComo un emperador convierte su palacio en su cárcel
Hey all you traffic jam zombiesHey todos ustedes, zombies del embotellamiento
Just honk your hornsSolo toquen sus bocinas
Don't obey the teacherNo obedezcas al maestro
Who tell you to shut upQue te dice que te calles
Who'll mold you into useless robotsQue te moldeará en robots inútiles
Who are not aloud to feelQue no pueden sentir
Just quit your job tomorrowSimplemente renuncia a tu trabajo mañana
Just quit your job todaySimplemente renuncia a tu trabajo hoy
You take a permanent vacationToma unas vacaciones permanentes
You're dying everydayEstás muriendo todos los días
Birth - school - work - marriage - family - deathNacimiento - escuela - trabajo - matrimonio - familia - muerte
It's your lifeEs tu vida
Don't you forget itNo lo olvides
Think twicePiénsalo dos veces
You're gonna regret itTe arrepentirás