Lyrics translated into Español · See the original lyrics

O sol já está se pondoEl sol ya se está poniendo

Ta na hora de acordarEs hora de despertar

Saio logo pela ruaSalgo directo a la calle

Vejo tudo como estáVeo todo tal como está

Eu não aguento maisYa no aguanto más

Parece uma prisãoParece una cárcel

Bundas, mentiras, programas, alienaçãoTraseros, mentiras, programas, alienación

Durmir o dia inteiroDormir todo el día

Todo dia é uma festaCada día es una fiesta

Sempre chego de manhãSiempre llego por la mañana

O resto do dia não prestaEl resto del día no sirve

Todas as manhãsTodas las mañanas

Meu vizinho a me observarMi vecino me observa

Quando boto o pé em casaCuando pongo un pie en casa

ele sai pra trabalharél sale a trabajar

Rock!¡Rock!

Tenho pena desse caraMe da pena ese tipo

do jeito que ele leva a vidaCómo lleva su vida

Explorado, atrasado, sempre na corridaExplotado, atrasado, siempre corriendo

Sua vida é o trabalhoSu vida es el trabajo

família, compreensãofamilia, comprensión

No domingo ele descansaEl domingo descansa

vendo a televisãoviendo la televisión

Posso não ter dinheiroPuede que no tenga dinero

nem ser milionárioni sea millonario

Mas a vida que eu levoPero la vida que llevo

não tem preço e nem saláriono tiene precio ni salario

que pague os meus amigos,que pague a mis amigos,

toda festa e diversãotoda la fiesta y diversión

Rock!¡Rock!