Afterlife

Numic

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It's futile when we've triedEs inútil cuando lo hemos intentado

Everything's left insideTodo queda dentro

I guess that is why they thought we were sleepingSupongo que por eso pensaron que estábamos durmiendo

Though the more that we hold the tideAunque mientras más contengamos la marea

The more that will drown the childMás se ahogará el niño

In spears of thought we help to endearEn lanzas de pensamiento ayudamos a encariñar

(chorus) - hold me gently(coro) - abrázame suavemente

The world's below me i'mEl mundo está debajo de mí

Caught in the afterlifeAtrapado en la vida después de la muerte

Caught in this afterlifeAtrapado en esta vida después de la muerte

Take the beauty out of lifeSaca la belleza de la vida

Say you're spiritually redefinedDices que estás redefinido espiritualmente

I guess that is why they thought you were slippingSupongo que por eso pensaron que estabas deslizándote

Pull the trigger unleash the stormAprieta el gatillo, desata la tormenta

Don't say you were never warnedNo digas que nunca te advirtieron

Not to chance when this feeling has lapsedNo arriesgues cuando este sentimiento ha pasado

(chorus)(coro)

Hide the lightOculta la luz

Eyes no sightOjos sin vista

Bold the lieMantén la mentira

Facing the holeEnfrentando el agujero

So you see that i could never beAsí que ves que nunca podría ser

One mind for anyone like youUna mente para alguien como tú

(repeat chorus) (i'm your secret)(repetir coro) (soy tu secreto)