Chronomancer

Time eternalTiempo eterno

Bound by this are weAtados estamos a esto

A lifelong chain it isUna cadena de por vida es

Never are we freeNunca somos libres

A bed of dust awaitsUna cama de polvo espera

Chronos’ blade cuts deepLa hoja de Cronos corta profundo

Through every mortal heartA través de cada corazón mortal

To bring eternal sleepPara traer un sueño eterno

But every thousand yearsPero cada mil años

A male child comes to beUn niño varón llega a ser

A mere mortal beingUn simple ser mortal

Who won’t bend his kneeQue no doblará su rodilla

(Before the God of Time)(Ante el Dios del Tiempo)

Once his Sun setUna vez que su Sol se pone

Another took to powerOtro toma el poder

A scarred face and soulUna cara y alma marcadas

Herald to the dark towerHeraldo de la torre oscura

Few are such menPocos son esos hombres

Who walk the halls of timeQue caminan por los pasillos del tiempo

Shaping fates of othersDando forma al destino de otros

Shaping yours and mineDando forma al tuyo y al mío

Dark is his heartOscuro es su corazón

Bred in mortal wombCriado en vientre mortal

With power to stop timeCon poder para detener el tiempo

And delay the tombY retrasar la tumba

But how to snare a shadowPero ¿cómo atrapar una sombra

And place it under lockY ponerla bajo llave?

How to cage a man¿Cómo encarcelar a un hombre

Not afraid of the ticking clock?Que no teme al reloj que tic-tac?