Lyrics translated into Español · See the original lyrics
EffigyEfigie
you -- look at me yes, I hold you tightTú -- mírame sí, te abrazo fuerte
how much do you love me will you die for me tonight¿Cuánto me amas, morirías por mí esta noche?
tonight I burn tonight you dieEsta noche ardo, esta noche mueres
tonight my sins go with you in loneliness and spiteEsta noche mis pecados van contigo en soledad y rencor
climb a burning ladder precious naive rungEscalando una escalera ardiente, peldaño precioso e ingenuo
cling to me as I to you the truth is doneAférrate a mí como yo a ti, la verdad está hecha
this amputation my ghost my soul my lightEsta amputación, mi fantasma, mi alma, mi luz
you have no reflection you're my suicideNo tienes reflejo, eres mi suicidio
tonight I burn tonight you dieEsta noche ardo, esta noche mueres
tonight my sins go with you in loneliness and spiteEsta noche mis pecados van contigo en soledad y rencor