Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm the silent oneSoy el silencioso

Tsukai mawasa retaManipulado por otros

Kotoba darekaja mitasa renai mitaiPalabras que no puedo llenar con nadie más

Shooting stars fade awayLas estrellas fugaces se desvanecen

Mienaku naru madeHasta que ya no pueda ver

Nagame teru sore dake deSimplemente observando eso

Dou omou? my friend¿Qué piensas? amigo mío

Imagine if I can use magicImagina si pudiera usar magia

If I can use magicSi pudiera usar magia

Tobeta no kana¿Habría escapado?

But I'm on my wayPero estoy en mi camino

I'm on my way thereEstoy en camino allí

Tomaranai you ni maipeesuSin parar, bailando

Sukina step de chasePersiguiendo con pasos favoritos

I'm comingVoy llegando

Take me out take me outLlévame, llévame

With you sono hate madeContigo hasta el final

Carry on carry onContinúa, continúa

Make my new wordHaz mi nueva palabra

Tell me if I were youDime si fuera tú

Nanimo shiranai boku wa crying or smiling?¿Nadie sabe si estoy llorando o sonriendo?

Kiite my willEscucha mi voluntad

Tadori tsuita sono toki niwa mazuCuando llegue ese momento, primero

I'll come see you againVolveré a verte

I heard you sayEscuché que dijiste

Ready or not here I come you can't hideListo o no, aquí voy, no puedes esconderte

Sonna fureezu ii kara hayaku mitsuketeEncuentra rápidamente esa señal

May be sokkara jaQuizás desde allí

Mienai yo ne my sideNo podrás ver mi lado

Sore nara ima kara iku my sideEntonces, desde ahora, iré a mi lado

I'll bring a bag withTraeré una bolsa conmigo

Moteru dake no my dreamSolo tengo mi sueño

Douka chanto catch itPor favor, atrápalo correctamente

Don't you look over meNo me ignores

Dokka touku heLlévame a algún lugar lejano

Tsuresatte neeNo me dejes atrás

We always look for somethingSiempre buscamos algo

But nobody knows what it isPero nadie sabe qué es

Tell me if I were youDime si fuera tú

Nani mo shinarai boku wa crying or smiling?¿Nadie sabe si estoy llorando o sonriendo?

Kitte my willEscucha mi voluntad

Tadori tsuita sono toki niwa mazuCuando llegue ese momento, primero

I’ll come see you againVolveré a verte

Let’s get it on get it on get it onVamos, vamos, vamos

My bad side so sorryMi lado malo, lo siento

Call me softlyLlámame suavemente

Koe no naru kata ni goin’Yendo hacia donde suena la voz

Let’s get it on get it on get it onVamos, vamos, vamos

2, 3-Po-saki e divin’2, 3 - Avanzando

Please keep your way shiningPor favor, mantén tu camino brillando

Mouyowanai you niComo si nunca se apagara

Byōshin ni noseta melodyUna melodía llevada por la enfermedad

De futashikana nanika wo I believeCreo en algo incierto

I wanna feel you more closelyQuiero sentirte más de cerca

I wish….Deseo...

Tell me if I were youDime si fuera tú

Nani mo shiranai boku wa crying or smiling?¿Nadie sabe si estoy llorando o sonriendo?

Kiite my willEscucha mi voluntad

Tadori tsuita sono toki niwa mazuCuando llegue ese momento, primero

I’ll come see you againVolveré a verte

Let’s get it on get it on get it onVamos, vamos, vamos

My bad side so sorryMi lado malo, lo siento

Call me softlyLlámame suavemente

Koe no naru kata ni goin’Yendo hacia donde suena la voz

Let’s get it on get it on get it onVamos, vamos, vamos

2, 3-Po-saki e divin’2, 3 - Avanzando

Please keep your way shiningPor favor, mantén tu camino brillando

Mouyowanai you niComo si nunca se apagara