Lyrics translated into Español · See the original lyrics
After the rainDespués de la lluvia
Machi no gaitō to haiu eiLa calle iluminada y el aire fresco
Terashita streetCalle iluminada
Kaihō-tekina breezeUna brisa liberadora
Hora hoho o kasumeteAhora escondiendo mi sonrisa
Surinukete ku kazeEl viento que se desliza
Nobashita te to teMano con mano extendida
Gensō-tekina genjitsu kara miageta starsMirando las estrellas desde una realidad fantástica
Yofuke ni take me in, ahEn la medianoche, llévame, ah
Nobody can find me with that satelliteNadie puede encontrarme con ese satélite
I'll just keep walking on the street lightsSolo seguiré caminando por las luces de la calle
Found the twilightEncontré el crepúsculo
Just one time holding tightSolo una vez agarrando fuerte
I'm homeEstoy en casa
Stay inside it's coldQuédate adentro, hace frío
If you are looking for something warmSi buscas algo cálido
People scramble silentlyLa gente se apresura en silencio
Back to homeDe vuelta a casa
Light the candleEnciende la vela
Welcome homeBienvenido a casa
Welcome homeBienvenido a casa
Like flying awayComo volando lejos
Kono mama mewotojite deep breathAsí, cierro los ojos y respiro profundamente
Like I'm by your sideComo si estuviera a tu lado
Kanjita taionSiento tu calor
Outside is coldAfuera hace frío
Kono hō ga mitsuke yasui kind of loveEste camino es un tipo de amor fácil de encontrar
Mata isshun deOtra vez en un instante
You always take my breath awaySiempre me dejas sin aliento
Odorenai without youNo puedo bailar sin ti
Nobody can find me with that satelliteNadie puede encontrarme con ese satélite
I'll just keep walking on the street lightsSolo seguiré caminando por las luces de la calle
Found the twilightEncontré el crepúsculo
Just one time holding tightSolo una vez agarrando fuerte
I'm homeEstoy en casa
Stay inside it's coldQuédate adentro, hace frío
If you are looking for something warmSi buscas algo cálido
People scramble silentlyLa gente se apresura en silencio
Back to homeDe vuelta a casa
Light the candleEnciende la vela
Welcome homeBienvenido a casa
Welcome homeBienvenido a casa
I'm homeEstoy en casa
Stay inside it's coldQuédate adentro, hace frío
If you are looking for something warmSi buscas algo cálido
People scramble silentlyLa gente se apresura en silencio
Back to home (back to home) hahDe vuelta a casa (de vuelta a casa) hah
Stay inside it's coldQuédate adentro, hace frío
If you are looking for something warm (something warm)Si buscas algo cálido (algo cálido)
People scramble silentlyLa gente se apresura en silencio
Back to home (back to home)De vuelta a casa (de vuelta a casa)
Light the candleEnciende la vela
Welcome homeBienvenido a casa
Welcome homeBienvenido a casa