Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mag ik vanavond in je dromen¿Puedo estar en tus sueños esta noche?
Dan kan ik bij je blijven slapenAsí puedo quedarme contigo mientras duermes
En als je wakker wordtY cuando despiertes
Dan ben ik wegEntonces me habré ido
Mag ik vanavond in je dromen zijn ?¿Puedo estar en tus sueños esta noche?
We hadden zoveel samenTuvimos tanto juntos
En ik zou zo graag nog één keerY me encantaría una vez más
ik zou gewoon zo graag nog één keerMe encantaría tanto una vez más
maar dat kan natuurlijk nietPero eso no es posible, por supuesto
Mag ik een deel van jou zijn¿Puedo ser parte de ti?
Zonder zelf iets te verliezenSin perder nada por mi cuenta
Dan hoef ik jou niet zo te missenAsí no te extrañaría tanto
Want het verlangen doet zo'n pijnPorque el deseo duele tanto
Mag ik vandaag in jouw gedachten¿Puedo estar en tus pensamientos hoy?
Dan speel ik door je hoofdEntonces jugaré en tu mente
En kan ik in je fantasieY en tu fantasía
Het verlangen wat verzachtenPuedo aliviar un poco el deseo
We hadden zoveel samenTuvimos tanto juntos
En ik zou zo graag nog één keerY me encantaría una vez más
ik zou gewoon zo graag nog één keerMe encantaría tanto una vez más
maar dat kan natuurlijk nietPero eso no es posible, por supuesto
Mag ik vanavond in je dromen¿Puedo estar en tus sueños esta noche?
Dan kan ik bij je blijven slapenAsí puedo quedarme contigo mientras duermes
En als ik weet dat je van me droomt vannachtY si sé que estás soñando conmigo esta noche
Dan droom ik daar weer vanEntonces soñaré con eso de nuevo
We hadden zoveel samenTuvimos tanto juntos
En ik zou zo graag nog één keerY me encantaría una vez más
ik zou gewoon zo graag nog één keerMe encantaría tanto una vez más