Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I see myself, I see myself in the mirrorMe veo a mí mismo, me veo a mí mismo en el espejo
The question is what is real?La pregunta es ¿qué es real?
Do I have to doubt my own eyes¿Tengo que dudar de mis propios ojos
doubt my own mind, doubt my own sensesdudar de mi propia mente, dudar de mis propios sentidos
doubt my perception of life?dudar de mi percepción de la vida?
It's hard, it's hard, hard to beEs difícil, es difícil, difícil ser
Yes, yes, it's hard, it's hard, hard to beSí, sí, es difícil, es difícil, difícil ser
My freaky mind is going to do what it wantsMi mente loca va a hacer lo que quiera
It's just a kind of slowly going blindEs solo una especie de ceguera lenta
I understand I can't escape my fateEntiendo que no puedo escapar de mi destino
It's useless to fightEs inútil luchar
to fight for independence, to fight for truthluchar por independencia, luchar por la verdad
to fight for insight, to fight for myselfluchar por perspicacia, luchar por mí mismo
Yes, yes it's hard, it's hard, hard to seeSí, sí, es difícil, es difícil, difícil ver
Yes, yes it's hard, it's hard, hard to seeSí, sí, es difícil, es difícil, difícil ver
My freaky mind is going to do what it wantsMi mente loca va a hacer lo que quiera
It's just a kind of slowly going blindEs solo una especie de ceguera lenta
I wish, I wish there'd be an answerDesearía, desearía que hubiera una respuesta
to all the questions in my heada todas las preguntas en mi cabeza
No one can stop the manipulationNadie puede detener la manipulación
stop the wrong educationdetener la educación errónea
stop the illusion, stop the confusiondetener la ilusión, detener la confusión
It's hard, it's hard, hard to beEs difícil, es difícil, difícil ser
Yes, yes, it's hard, it's hard, hard to beSí, sí, es difícil, es difícil, difícil ser
My freaky mind is going to do what it wantsMi mente loca va a hacer lo que quiera
It's just a kind of slowly going blindEs solo una especie de ceguera lenta