Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Being that which we are diseaseSiendo aquello que somos enfermedad
Not working what is right but what we pleaseNo trabajando lo correcto sino lo que nos place
Like a self-righteous king thinks he owns all he seesComo un rey autocomplaciente que cree que posee todo lo que ve
We punish the planet's peasants with our greedCastigamos a los campesinos del planeta con nuestra codicia
Cockroaches applauding us the chosen seedCucarachas aplaudiéndonos como la semilla elegida
In our oneness and our wholenessEn nuestra unidad y totalidad
We need someone to feed usNecesitamos a alguien que nos alimente
To pet us and breed usQue nos acaricie y nos reproduzca
No species needs usNinguna especie nos necesita
Mr. President there is no other waySeñor Presidente no hay otra manera
The button, fabled hero saves the dayEl botón, héroe legendario salva el día
Giggling and chiding us, waiting to seeRiéndose y burlándose de nosotros, esperando ver
The inevitable end of the human speciesEl inevitable fin de la especie humana
Press the shiny button, it's all the chance we needPresiona el botón brillante, es toda la oportunidad que necesitamos
Carnivores and herbivoresCarnívoros y herbívoros
All cannibals and hors d oeuvresTodos caníbales y entremeses
The meat eaters wanna eat 'emLos carnívoros quieren comérselos
While the grass eater wanna starve 'emMientras que los herbívoros quieren dejarlos morir de hambre
All guilty of gluttony, tomfoolery and mutinyTodos culpables de glotonería, tontería y motín
Simplicity if not dormancySencillez si no letargo
The button it is pure beautyEl botón es pura belleza
Us roaches we will take care of you our own roachy wayNosotros, las cucarachas, cuidaremos de ustedes a nuestra manera cucarachil
Humans fancy the fantasy of their legacyLos humanos fantasean con la fantasía de su legado
Monogamy, malignancy and treacheryMonogamia, malignidad y traición
We are the master race we're here to staySomos la raza maestra, estamos aquí para quedarnos
Press the shiny button, make it all go awayPresiona el botón brillante, haz que todo desaparezca
Shiny button (x3)Botón brillante (x3)