Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A dog playing in garbageUn perro jugando en la basura
an image of hyenas and detahs leftovers;una imagen de hienas y restos de muerte;
a dog plying with a dead fishun perro jugando con un pez muerto
found admidst the debris...encontrado entre los escombros...
He smells the air -Él huele el aire -
the juices of the spoiled fishlos jugos del pescado podrido
the sour garbage and the sex of the dog...la basura agria y el sexo del perro...
As the sky turns to darkA medida que el cielo se oscurece
he follows the dog by way of alleys.sigue al perro por callejones.
He has an erection...Él tiene una erección...
He rises up out of the dirtSe levanta de la suciedad
and he pretends to breathey finge respirar
the beuty of the setting sunla belleza del sol poniente
brings a depraved glamour to his night...le da un glamour depravado a su noche...
He is the corpse that kissed the leperÉl es el cadáver que besó al leproso
and pulled away with the lepers tongue.y se alejó con la lengua del leproso.
He was seen by the roadsideFue visto en la carretera
f**king something dead...j**iendo algo muerto...
It rises upout of the dirtSe levanta de la suciedad
and it pretends to breathey finge respirar
It is the corpse of a dogEs el cadáver de un perro
and it is pregnant...y está embarazado...
Children playing in garbageNiños jugando en la basura
an image of hyenas and death leftovers;una imagen de hienas y restos de muerte;
Children with tails and coarse hairNiños con colas y pelo áspero
barking at something dead...ladrando a algo muerto...